Der beliebteste Marvel-Film Captain America: Bürgerkrieg befasste sich mit den Folgen der Unterzeichnung des Superhuman Registration Act (auch bekannt als Sokovia-Abkommen) nach dem Sokovia-Vorfall, aber der Film vergaß das Wichtigste des Comics Bürgerkrieg komische Figur: Speedball. In den Comics ist Robbie Baldwin ein langjähriger Avenger, der die New Warriors anführt und am Ende der einzige Überlebende des Stamford-Vorfalls ist, was die Öffentlichkeit dazu veranlasst, eine übermenschliche Registrierung zu fordern. Der Stamford-Vorfall, Speedballs Untergang und seine tragische Verwandlung bringen ihn in Wanda Maximoffs Filmrolle als die Person, die sich selbst die Schuld an der Katastrophe gibt, aber Robbies Geschichte wird viel dunkler, als die Fans in der MCU gesehen haben.
Robbie Baldwin, erstmals vorgestellt in The Amazing Spider-Man Annual #22 (1988), arbeitete im Hammond Research Laboratory, als ihn ein Unfall mit extradimensionaler Energie bombardierte, die seinem Körper ein kinetisches Energiefeld gab. Speedball trat dem Superhelden-Team für junge Erwachsene, den New Warriors, bei und meldete sich später für eine Reality-Show an, die auf ihrer Verbrechensbekämpfung basiert. Gefolgt von einem Kamerateam verfolgt das Team eine Gruppe entflohener Superschurken nach Stamford, Connecticut, während sie die zweite Staffel ihrer Show drehen, und Speedball greift den Bösewicht Nitro an, ohne zu wissen, dass er seine Kräfte mit Mutant Growth Hormone verstärkt hat. Nitros Kräfte verursachen eine gewaltige Explosion, die weit größer ist als alle anderen, zu denen der Bösewicht zuvor in der Lage war, ganz Stamford dem Erdboden gleichmachen und 612 Menschen töten, darunter 60 Kinder.
Es wurde angenommen, dass alle New Warriors beim Stamford-Vorfall gestorben waren, aber Robbie wurde über 150 Meter entfernt gefunden, nachdem er durch seine kinetischen Kräfte gerettet worden war, aber festgestellt hatte, dass die Anstrengung seine Verbindung zur kinetischen Kraft erschöpft hatte. Nach dieser sinnlosen Tragödie, verursacht durch die Hybris der aufmerksamkeitsstarken New Warriors, geriet Speedball in eine selbstzerstörerische Spirale. Robbie erkannte schnell, dass sich seine Kräfte tatsächlich entwickelt hatten, sodass er gefährliche kinetische Stöße aussenden konnte. Er änderte seinen Namen in Buße und trug eine Rüstung mit 612 Stacheln (eine für jedes seiner Opfer), darunter 60 Stacheln, die sich in seinem Anzug befanden und ihn bei jeder Bewegung schnitten.
Während der Sokovia-Vorfall der MCU ein weiterer tragischer Unfall war, der durch die Hybris der Avengers verursacht wurde, hatte er nicht die gleichen emotionalen Auswirkungen wie der Stamford-Vorfall in den Comics, der eine kleine amerikanische Stadt dem Erdboden gleich machte. Dieser Vorfall führte dazu, dass Iron Man sich für den Superhelden-Registrierungsgesetz einsetzte und einen umfassenden Bürgerkrieg gegen Captain America begann. Der Bürgerkrieg der MCU, der zum Teil durch Tony Starks Lieblingsprojekt Ultron verursacht wurde und sich zu einer sehr persönlichen Endschlacht entwickelte, sah Iron Man oder Captain America nie wirklich zur Verantwortung für ihre Handlungen, einschließlich Speedballs Geschichte des Scheiterns und (eventuell) Erlösung hätte der Geschichte eine Menge Komplexität hinzugefügt.
Robbies Erlösung kam langsam, wobei Buße involviert war Avengers: Die Initiative, als Teil von Norman Osborns Superschurke Thunderbolts. Dort fungierte er als bösartiger Check für das eigennützige Team, wurde aber schließlich durch psychiatrische Hilfe und die Liebe seiner Freunde und Verbündeten, insbesondere Squirrel Girl, zu sich selbst zurückgebracht. Im Rahmen des Fürchte dich selbst: Heimatfront Bei diesem Ereignis wurde Robbie als freiwilliger Undercover bei einer Wohltätigkeitsorganisation in Stamford aufgefunden, die von der Mutter eines der getöteten Kinder geleitet wurde, und wurde von einem Mob brutal angegriffen, obwohl seine Kräfte ihn davor bewahrten, verletzt zu werden. Speedball konnte schließlich helfen die Bürger von Stamford während Sins “American Blitzkrieg”-Angriffen, halfen, sich in seinen und den Augen der Öffentlichkeit zu erlösen und seinem Leben etwas Freude zu geben.
Sowohl die MCU als auch die Comics Bürgerkrieg Den Ereignissen ging eine große Tragödie voraus, aber der Vorfall von Stamford in einer Kleinstadt Amerikas, bei dem so viele Unschuldige und ein ganzes Team von Helden getötet wurden, während gleichzeitig die Auswirkungen der Verwüstung vor Ort gezeigt wurden, brachte die Comics Bürgerkrieg auf eine ganz andere Ebene. Während Captain America: Bürgerkrieg ist ein ikonischer Film, den das MCU verpasst hat Speedball‘s echte Schuld und verleihen der ohnehin schon tragischen Geschichte noch mehr Tiefe.