Melinda Sue Gordon/Universal
- Die Verwendung einer heiligen hinduistischen Schrift während der Sexszene mit „Oppenheimer“ löst Empörung unter Indiens Rechten aus.
- Die Lesung aus der Bhagavad Gita erfolgt während einer intimen Szene mit Cillian Murphys Oppenheimer und Florence Pughs Jean Tatlock.
- Indiens Informationskommissar verurteilte die Szene und nannte sie „einen vernichtenden Angriff auf den Hinduismus“.
Die Verwendung eines heiligen hinduistischen Textes während einer Sexszene in „Oppenheimer“ löst bei Indiens rechten Gruppen Gegenreaktionen aus.
Das historische Drama unter der Regie von Christopher Nolan erzählt die Geschichte von J. Robert Oppenheimer, einem amerikanischen theoretischen Physiker, der als Vater der Atombombe bekannt ist. Die Titelrolle spielt Cillian Murphy, Florence Pugh spielt seine Geliebte Jean Tatlock.
Während der Sexszene zwischen beiden Charakteren macht Tatlock eine Pause und bittet Oppenheimer, aus einer Kopie des Romans vorzulesen Bhagavad Gita – ein heiliger hinduistischer Text.
„Und jetzt bin ich zum Tod geworden, zum Zerstörer der Welten“, sagt Oppenheimer, als sie wieder Sex haben.
Die Verwendung der Bhagavad Gita während der Sexszene hat bei rechten Gruppen in Indien für Aufruhr gesorgt, und ein Politiker forderte, die Szene weltweit zu entfernen.
Uday Mahurkar, Indiens Informationskommissar, bezeichnete die Szene als „einen vernichtenden Angriff auf den Hinduismus“. Stellungnahme dass er am Samstag auf Twitter gepostet hat.
—Uday Mahurkar (@UdayMahurkar) 22. Juli 2023
„Ein göttliches Geschenk von Bhagwan Sri Krishna an die menschliche Zivilisation, die Bhagwad Geeta, ist eine der am meisten verehrten Schriften des Hinduismus“, sagte Mahurkar in dem Tweet. „Man ist ratlos, wie das Central Board of Film Certification (CBFC) den Film mit dieser Szene genehmigen konnte.“
In einem (n Offener Brief an Nolan Am selben Tag wie der vorherige Tweet auf Twitter gepostet, fährt Mahurkar fort, dass die Szene „einem Krieg gegen die Hindu-Gemeinschaft gleichkommt und fast Teil einer größeren Verschwörung anti-hinduistischer Kräfte zu sein scheint“.
—Uday Mahurkar (@UdayMahurkar) 22. Juli 2023
Er fordert Nolan weltweit auf, die Szene aus dem Film zu entfernen: „Sollten Sie diesen Appell ignorieren, würde dies als vorsätzlicher Angriff auf die indische Zivilisation angesehen werden.“
Mahurkars Tweets haben eine Flut von Antworten ausgelöst. Während einige seine Haltung unterstützen, halten andere seine Behauptungen für unverhältnismäßig.
Ein Twitter-Nutzer antwortete indem er sagte, dass die Szene „lediglich die Perversität von Oppenheimer dramatisierte“ und dass „niemand, der bei klarem Verstand ist und eine 20-sekündige Anspielung auf einen Sanskrit-Vers gesehen hat, darin eine Verunglimpfung des Hinduismus auffassen wird.“
—Asheem Agrasen (@asheem) 23. Juli 2023
Dennoch will der indische Informations- und Rundfunkminister Anurag Thakur gegen das Central Board of Film Certification vorgehen, weil es die „Interessen der Öffentlichkeit“ nicht gewahrt habe, so The Times of India gemeldet.
Abgesehen von der Sexszene wird das Zitat aus der Bhagavad Gita im gesamten Film mehrmals wiederholt. Oppenheimer interessierte sich sehr für die Heilige Schrift, und sie hatte zum Teil auch half ihm, seinen Handlungen einen Sinn zu geben.
Murphy erzählte der indischen Filmkritikerin Sucharita Tyagi in einem Interview letzte Woche, dass er zur Vorbereitung auf seine Rolle die Bhagavad Gita gelesen hatte.
„Ich fand es einen absolut schönen Text – sehr inspirierend“, sagte Murphy. In Bezug auf Oppenheimer fügte Murphy hinzu: „Ich denke, es war ein Trost für ihn, er brauchte es irgendwie und es gab ihm viel Trost, sein ganzes Leben lang.“
Dies ist nicht das erste Mal, dass rechte Gruppen in Indien wegen einer Szene Anstoß nehmen.
Im Jahr 2020 waren einige hinduistisch-nationalistische Politiker empört über eine Kussszene zwischen einer Hindu-Frau und einem muslimischen Mann in einem Hindu-Tempel in der Netflix-Serie „A Passender Junge“, pro CNN.
Universal Pictures und Indiens Central Board of Film Certification reagierten nicht sofort auf Insider-Anfragen nach einem Kommentar.