Ukrainische Präsidentschaft/Handout/Anadolu Agency via Getty Images
- Ein Dolmetscher, der die Rede des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj übersetzte, brach auf Sendung zusammen.
- Man hörte, wie die Übersetzerin innehielt und sich verschluckte, während sie Selenskyjs Worte übermittelte.
- Selenskyj sprach davon, wie die Ukraine einen weiteren Tag russischer Angriffe überstanden habe.
Ein Dolmetscher einer deutschen Nachrichtenagentur brach am Sonntag während der Übertragung der Rede des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj zusammen.
In einem Video der Rede der unbekannte Dolmetscher für Welt hört man, wie er einen Teil von Selenskyjs Rede ins Deutsche übersetzt, in dem er sagte: “Russland ist auf dem Weg des Bösen. Die Welt muss Russland das Stimmrecht im UN-Sicherheitsrat entziehen.”
Der Dolmetscher wird dann langsamer und verschluckt sich, während er die Zeilen liefert: “Ukrainer, wir wissen genau, was wir verteidigen. Wir werden definitiv gewinnen.”
—Karin Sung ? (@KarinSung_) 27. Februar 2022
Selenskyj wandte sich nach mehreren Städten an die Ukrainer wurde am Samstagabend angegriffen.
„Letzte Nacht war brutal in der Ukraine. Wieder der Beschuss, wieder die Bombardierung von Wohngebieten und ziviler Infrastruktur“, sagte Selenskyj.
„Wir werden so lange kämpfen, wie es dauert, das Land zu befreien. Wenn Kinder in Notunterkünften geboren werden, selbst wenn der Beschuss weitergeht, dann hat der Feind keine Chance in diesem – zweifellos – Volkskrieg. Zum Sieg! Ehre der Ukraine!“ er fügte hinzu.
ZitierenInnenministerium der UkrainederAssoziierte Presse berichtet, dass 352 Ukrainer während der russischen Invasion des Landes gestorben sind. In einem separaten Interview mit der APKiewer Bürgermeister Vitali Klitschko sagte, die ukrainische Hauptstadt sei “eingekreist”.
Die zweitgrößte Stadt der Ukraine, Charkiw, wird ebenfalls belagert, und ihre 1,4 Millionen Einwohner wurden gebeten, Schutz zu suchen.
Der Live-Blog von Insider über die Invasion berichtet über aktuelle Entwicklungen.