Rishi Sunak hat sich dem starken Druck gebeugt, indem er universelle Kreditkürzungen teilweise rückgängig gemacht hat, als er Maßnahmen im Haushalt ankündigte, um diesen Winter mit niedrigeren Alkohol- und Kraftstoffsteuern mit einer Belastung der Haushalte umzugehen.
In einer Haushaltserklärung, die darauf abzielt, von der Coronavirus-Pandemie wegzukommen, sagte der Kanzler, er werde Reformen für Universalkredite im Wert von mehr als 2 Milliarden Pfund einleiten, um den Schlag der bisher größten Leistungskürzung über Nacht abzufedern.
Sunak sagte, dass der Zinssatz für Universalkredite, der den Betrag, den ein Leistungsempfänger durch Arbeit verdienen kann, verringert, von derzeit 63 Pence in Pfund bis spätestens 1. Dezember auf 55 Pence gesenkt wird.
Die Kanzlerin profitiert von verbesserten Wachstumsaussichten nach einer schnelleren wirtschaftlichen Erholung von der Pandemie Anfang dieses Jahres, obwohl der Druck auf Unternehmen und Haushalte aufgrund des steigenden Inflationsdrucks steigt.
Er sagte, er würde die Haushalte unterstützen, obwohl er höhere Steuern für Arbeitnehmer auferlegt und andernorts Sozialleistungen kürzte, sagte er: „Der heutige Haushalt bietet dem britischen Volk eine stärkere Wirtschaft: stärkeres Wachstum, wobei sich die britische Wirtschaft schneller erholt als unsere großen Konkurrenten. Stärkere Staatsfinanzen, unsere Staatsverschuldung endlich im Griff. Stärkere Beschäftigung, mit weniger Arbeitslosen und mehr Menschen in Arbeit.“
In seiner Erklärung vor einem überfüllten Unterhaus sagte er, er werde auch die radikalsten Änderungen der Alkoholsteuer seit 140 Jahren mit einem neuen Steuersystem einführen, die Sätze für Weine mit geringer Stärke, Bier und Apfelwein senken und die Kosten für hochprozentige Getränke.
Melden Sie sich für die tägliche Business Today-E-Mail an oder folgen Sie Guardian Business auf Twitter unter @BusinessDesk
Vor dem Hintergrund rekordhoher Benzinpreise, die die Haushalte inmitten schwerer Störungen der Weltwirtschaft nach der Sperrung treffen, wird auch die Kraftstoffsteuer das zwölfte Jahr in Folge eingefroren, wodurch der durchschnittliche Autofahrer 1.900 Pfund spart.
Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Lebenshaltungskosten kommen daher, dass die steigende Inflation die Kaufkraft der Haushalte beeinträchtigt.
„Die Budgets stehen, die Pläne stehen, die Aufgabe ist klar, jetzt müssen wir liefern. Das ist nicht das Geld der Regierung, sondern das Geld der Steuerzahler“, sagte Sunak.