FNeue Geschichten enthüllten die Grausamkeit von Donald Trumps Null-Toleranz-Einwanderungspolitik mehr als die von Estela Juarez. Mit neun Jahren sah sie, wie ihre Mutter Alejandra, die Frau eines hochdekorierten US-Marinesoldaten, nach Mexiko deportiert wurde und sie und ihre damals 16-jährige Schwester Pamela allein in Florida aufwachsen ließ.
Als Teenagerin hat Estela ein Buch über ihre Erfahrungen geschrieben, „Bis jemand zuhört“, das auch ihre jahrelangen Bemühungen um die Wiedervereinigung ihrer Familie aufzeichnet.
Von verpassten Geburtstagen und Feiertagen, dem Geruch von Alejandras Flautas, der nicht mehr aus ihrer Küche weht, bis hin zu Pamelas Highschool-Abschlussfeier ohne ihre Mutter an ihrer Seite – die Geschichte legt den Schmerz der erzwungenen Trennung offen, auch wenn die Familie die Hoffnung nie aufgibt wieder ganz sein.
Das Buch ist nicht das erste Mal, dass Estela im Rampenlicht steht. Ihr Kampf beinhaltete a herzzerreißendes Video spielte auf dem Parteitag der Demokraten 2020. Als Bilder von Migrantenkindern in Käfigen den Bildschirm füllten, las sie einen Brief, in dem sie Trump sagte: „Sie haben unsere Welt auseinandergerissen.“
Jetzt bringt sie ihre Geschichte mit einem farbenfrohen Bildband, der sich an Kinder richtet, wenn auch mit einem kraftvollen Plädoyer für eine Einwanderungsreform, das sich an Erwachsene in Machtpositionen richtet, an eine neue Generation, mit der Botschaft, dass es nie zu früh ist, für das einzustehen, was ist Rechts.
„Ich weiß, wenn ich mich entschließen würde, meine Stimme niemals zu teilen, wäre meine Mutter jetzt nicht hier neben mir und sie wäre nicht in den USA“, sagte Estela bei einem Zoom-Anruf von ihrem Zuhause in Zentralflorida.
„Und ich denke, es ist sehr wichtig für andere Menschen, ihre Stimme zu teilen, und ich hoffe, dass sie sich von meiner Geschichte inspirieren lassen und wissen, dass sie nicht allein sind, denn ich weiß, dass es schwer ist, sich zu äußern, besonders in einem so jungen Alter .“
Alejandra konnte im Mai 2021 nach fast drei Jahren im Exil in Yucatan als eine der frühen Nutznießerinnen einer oberster Befehl unterzeichnet von Joe Biden in seinen ersten Tagen im Amt.
Die Aktion kehrte die Trump-Politik der ungestraften Abschiebung von Einwohnern ohne Papiere um, selbst wenn sie, wie im Fall von Alejandra, jahrzehntelang in den USA gelebt, Steuern gezahlt, mit US-Bürgern verheiratet waren, Kinder von US-Bürgern hatten und sich aus rechtlichen Schwierigkeiten heraushielten.
Bidens Befehl wies auch das Heimatschutzministerium an, eine behördenübergreifende Taskforce zu bilden, um unter Trump getrennte Familien zu identifizieren und wieder zusammenzuführen. Ein Zwischenbericht im Juli ergab, dass 2.634 Kinder mit ihren Eltern zusammengeführt wurden und mehr als 1.000 Fälle anhängig sind.
„Wir verbringen so viel Zeit wie möglich miteinander und versuchen, nicht daran zu denken, dass meine Mutter in etwa einem Jahr wieder abgeschoben werden könnte“, sagte Estela und bezog sich dabei auf den vorübergehenden Charakter der „Bewährung“ ihrer Mutter “, die 2023 überprüft wird.
„Zu wissen, dass meine Geschichte noch nicht zu Ende ist, hat mich dazu inspiriert, ein weiteres Buch zu schreiben, das eher für Teenager und Erwachsene gedacht ist, und ihnen die Möglichkeit zu geben, sich inspirieren zu lassen.
„Ich liebe es zu schreiben, es hilft mir, meine Emotionen auszudrücken. Bei Kinderbüchern muss es kurz sein, und meine Geschichte ist sehr kompliziert, also muss ich sie so gestalten, dass andere Kinder sie verstehen.
„Meine Mutter sollte nie aus Mexiko zurückkommen. Ihr wurde gesagt, dass sie ihr Leben lang dort bleiben würde. Und zu wissen, dass sie nach fast drei Jahren dort zurückkommen konnte, zeigt mir im Grunde, dass alles möglich ist, also habe ich viel Hoffnung für die Zukunft.“
Estela ist gewachsen, seit der Guardian sie, Pamela und Alejandra, im Spätsommer 2018, etwa eine Woche vor der Abschiebung ihrer Mutter, zum ersten Mal auf einem Spielplatz in Haines City, Florida, getroffen hat.
Aber selbst dann, gerade erst neun Jahre alt, gesellte sich neben ihrer fröhlichen, verspielten Art ein fortgeschrittenes Bewusstsein für die Notlage ihrer Familie und der anderer. Sie sprach eloquent über die Einwanderungsreform und die Zusammenarbeit mit einem Kongressabgeordneten aus Florida, Darren Soto, an einem Gesetzesentwurf Soldatenfamilien schützen wenn ein Mitglied ohne Papiere war.
Die 13-jährige Estela befindet sich in ihrem letzten Jahr in der Mittelschule. Sie studiert den Einbürgerungsprozess im Staatsbürgerkundeunterricht, der ihrer Meinung nach dazu beiträgt, ihren Karriereweg zu inspirieren.
„Ich hoffe, Anwältin für Einwanderungsfragen zu werden“, sagte sie. „Ich weiß, dass ich im Moment noch minderjährig bin, und mit meinem Schreiben tue ich alles, was ich kann, um Migranten zu helfen. Auch in Zukunft möchte ich ihnen weiter helfen.
„Zu sehen, wie die gebrochenen Einwanderungsgesetze meiner Familie und anderen wehgetan haben, zu sehen, wie es sie für immer verändert hat, hat mir wirklich den Mut gegeben, mich weiterhin zu äußern und meine Zeit damit zu verbringen, ihnen zu helfen.“
Wie Estela in dem Buch sagt: „Meine Worte haben Macht. Meine Stimme hat Kraft. Ich werde nicht aufhören, meine Stimme zu benutzen, bis jemand zuhört.“
-
Bis jemand zuhört: Eine Geschichte über Grenzen, Familie und die Mission eines Mädchens in den USA veröffentlicht von Macmillan