In den Beispielhinweisen unten führen Sie die Links zu den Erklärungen aus unserer Anfängerserie.
Die Nachrichten in Hinweisen
Der kollektive Geist unserer Setter ist kürzlich zu einem immergrünen Thema zurückgekehrt. Hier ist ein Tuesday Telegraph Setter …
11a Nordirland dreht sicher um Garantie zu bekommen (6)
[ wordplay: reversed (“flipping”) abbrev. for “Northern Ireland” + synonym for “certain” ]
[ reversed NI + SURE ]
[ definition: guarantee ]
… mit einem Hinweis für INSURE. Hier ist Matilda im Guardian …
17a Großbritanniens Verstrickung in das EU-Recht führt zu einer angespannten Situation (4-5)
[ wordplay: anagram of BRITAIN with first letters (“starts”) of EU LAW ]
[ anagram of BRITAINEL ]
[ definition: a tense situation ]
… auf der Suche nach einem NAGELBEISSER von uns. Und hier ist ein Hintergrund von Lark, dem relativen Independent-Newcomer:
4d Europa verlassen unterstützt, unerwartet gewonnen – Schritt weg vom Abgrund (4,4)
[ wordplay: synonym for “supported” without (“leaving”) abbrev. for “Europe” + anagram of (“unexpectedly”) WON ]
[ BACKED – E + OWN ]
[ definition: step away from the brink ]
Also, ZURÜCK NACH UNTEN.
Letzteres Muster
Boatman hat uns sein 101. Puzzle gegeben, mit der charakteristischen Einbeziehung von Booten, Bootsmännern, Wasser und diesem Hinweis …
13a Stürze in Arsenals anfänglichem Gewinn, der von den Gunners rückgängig gemacht wurde (7)
[ wordplay: first letter of (“initial”) ARSENAL & synonym for “profit”, backwards (“reversed”) + military abbrev. for Regiment of Artillery (“Gunners”) ]
[ A & GAIN backwards + RA ]
[ definition: falls ]
… für NIAGARA. Warum heißen diese Wasserfälle Niagara? Wenn Ihnen unser Blick auf die langweiligen Etymologien von „Kimono“ und „Bastille“ gefallen hat, wird Ihnen diese Antwort gefallen die Touristenattraktion der Wasserfälle:
Es wird angenommen, dass Niagara ist eine Ableitung des irokischen Wortes „Onguiaahra“, das von Missionaren anglisiert wurde. Der Name erscheint bereits 1641 auf Karten. Die allgemein anerkannte Bedeutung ist „Die Meerenge“. Einige glauben, dass es von der schmalen Wasserstraße abgeleitet wurde, die vom Eriesee nach Norden zum Ontariosee fließt. Frühe Karten beziehen sich nicht auf den Niagara-Fluss, sondern auf die Niagara-Straße, was korrekter ist.
Ebenso die Namen der meisten Großen Seen, ebenfalls aus indigenen amerikanischen Sprachen. Lake Erie bedeutet übersetzt „See des langen Schwanzes“ aus dem Irokesischen. Lake Superior hat seinen Namen von der französischen Bedeutung von überlegen, „obere“, da es nördlich von den anderen liegt, und das Wort gilt auch für den Ojibwe-Namen dafür: „großes Meer“?. Der Stamm der Huronen gab dem Lake Huron seinen Namen, aber sie selbst nannten ihn einfach Karegnondioder „Süßwassermeer“ – ähnlich wie Lakes Michigan (mishi-gami, was „großer See“ bedeutet) und Ontario („See des glänzenden Wassers“). Mit anderen Worten, viele ihrer Namen können mit „Seesee“ übersetzt werden. Dasselbe gilt nicht für „Kanada“, was „Dorf“ bedeutet.
Ungewöhnlich bringt uns nichts davon zum Thema unserer nächsten Herausforderung. Dieser Gedankengang wird durch die Ankunft der KI-generierten Setterin Lady Labyrinth in der vergangenen Woche völlig entgleist. Wenn Sie ihre Erklärung ihres Lieblingshinweises verpasst haben, fordere ich Sie auf, sie sofort zu lesen.
Habe das gemacht? Exzellent. Nun, Leser: Wie würdest du CURDY einen Hinweis geben?
Cluing-Wettbewerb
Vielen Dank für Ihre Hinweise für HORDE. Nicht viel Kühnheit zur Schau gestellt, obwohl ich es für ein so knapp zu verstehendes Wort zu schätzen wusste, dass Montano im Interesse der Aktualität einen anderen Weg einschlug: „Oh je! Andersons Vorderkante brachte Barmy Army zum Schweigen“.
Die Zweitplatzierten sind Alberys bissige „Crowd verabscheut denim hose“ und PeterMooreFullers „Drove back from Norwich towing old red cabrio“. Der Gewinner ist mein Favorit unter den Hidden, „Armee in Tod oder Zerstörung verwickelt“.
Lob an Chris Miller. Bitte hinterlassen Sie Einsendungen für den aktuellen Wettbewerb – sowie Ihre nicht gedruckten Funde und Tipps aus den Broadsheet-Kryptiken – in den Kommentaren.
Hinweis auf die vierzehn Tage
Ich schätze im Allgemeinen einen Setter, der mich darüber stolpert, wo die Definition endet und das Wortspiel beginnt oder umgekehrt. So steht es in diesem Hinweis von MyCrossword’s Raider in the Independent …
13a Süßigkeiten aus den Außenbezirken von New York City (5)
[ wordplay: first & last letters (“outskirts’) of CITY ]
[ C AND Y ]
[ definition: US English term (“from New York”) for “sweets” ]
… Hinweis auf CANDY. Wirklich süß.
Finden Sie eine Sammlung von Erklärungen, Interviews und anderen hilfreichen Kleinigkeiten unter alanconnor.com. The Shipping Forecast Puzzle Book von Alan Connor, das teilweise, aber nicht überwiegend kryptisch ist, kann im Guardian Bookshop bestellt werden