Michael Rosen, geboren 1946 in Harrow, Middlesex, ist einer der berühmtesten Dichter Großbritanniens und der Schöpfer von Klassikern wie We’re Going on a Bear Hunt, Little Rabbit Foo Foo und Michael Rosen’s Sad Book. Der Kinderpreisträger von 2007 bis 2009 hat mit seiner seinen Erfolg im digitalen Zeitalter fortgesetzt Youtube Kanal, Gedichte und Geschichten für Kinder mit Michael Rosen, eine Zusammenarbeit mit seinem Sohn Joe, einem Filmemacher. Im März 2020 verbrachte Rosen mehr als 40 Tage auf der Intensivstation mit Covid und veröffentlichte später Many Different Kinds of Love: A Story of Life, Death and the NHS über den Umgang mit der Krankheit und seine Genesung. Rosens neues Buch Goldlöckchen und die drei Krokodile, illustriert von David Melling, ist bei HarperCollins erschienen.
Michael
Dieses Foto wurde 1987 von meinem Freund Chris aufgenommen, der ein Boot auf der Welsh Harp, einem Stausee in London, hatte. Sie können sehen, dass ich herumalbere, herumfummele. Ich habe Energie und esse Chips. Aber dieses Foto ist von einem enormen Gefühl der Traurigkeit darüber gefärbt, dass ich 12 Jahre meines Lebens durch meine Unterfunktion der Schilddrüse verloren hatte.
Ich wusste es damals nicht, aber als Joe geboren wurde, steckte ich tief in einer Erkrankung namens Hashimoto-Krankheit, bei der Ihre Schilddrüse angegriffen wird. Eine der Auswirkungen ist eine Art Gleichgültigkeit gegenüber der Welt und gegenüber Gefahren oder extremen Emotionen. Deine Gefühle sind abgeflacht und du sitzt da und nickst wie ein weiser Buddha. Aber du bist nicht weise, du hast nur etwas falsch mit dir, das dich leicht idiotisch macht. Meine Mutter ist 1976 gestorben und es ist mir ein Dorn im Auge, dass ich das nicht gespürt habe. Dasselbe passierte bei Joes Geburt. Ich war gegenüber großen Lebensereignissen neutralisiert. Als er fünf Jahre alt war, nahm ich Medikamente für meine Schilddrüse, was meine Lebensweise revolutionierte. Es war, als wäre ich gerade aus dem nahen Tod aufgewacht. Ich wurde sehr laut, und das war für alle um mich herum beunruhigend – vielleicht wurde ich dadurch ein bisschen nervös mit Joe.
Obwohl ich dafür bekannt bin, Gedichte für Kinder zu schreiben, würde ich nicht sagen, dass ich eine außergewöhnliche Fähigkeit hatte, mit ihnen zusammen zu sein – ich hielt mich nie für besser als andere Eltern. Tatsächlich glaubte ich, als ich jünger war, nicht, dass ich die Art von Person war, die Kinder haben würde. Mitte der 1970er-Jahre lief ich in Turnschuhen und T-Shirt herum und versuchte, ein oder zwei Gedichte zu verkaufen, lebte bescheiden, ohne Auto und ohne Job. Ich dachte mir, dass ich alle väterlichen Gefühle, die ich hatte, mit den Kindern meines Bruders ausarbeiten würde. Das ist keine Reflexion darüber, mit wem ich zusammen war, es war nur das, was sich verantwortlich fühlte. Aber als Joe ankam, war ich erstaunt. Er war so ein Mensch von dem Moment an, als er geboren wurde. Ich habe ihn immer in einer Tasche herumgetragen und es war absolut wunderbar.
Ich hätte nie erwartet, dass Joe ein Dichter wird, und würde sicher nie über ihm stehen und sagen: „Schreib, du kleiner Bastard!“ Meine Eltern waren so besorgt, dass ich in den Zustand der Armut geraten würde, aus dem sie gekommen waren, dass sie alle möglichen Ängste gegenüber mir und der Ausbildung meines Bruders zeigten. Wenn wir unsere Hausaufgaben nicht machten, sagten sie: „Ihr wollt nicht enden wie die Mikaelsons.“ Ich hatte noch nie von den Mikaelsons gehört! Aber sie kamen in den 1930er Jahren, um diese unsichtbaren Menschen aus dem jüdischen East End zu repräsentieren. Ich wollte unbedingt weniger Stress mit Joey haben.
Am Ende beendete Joe die Schule mit 16. Als er ging, fragte ich ihn, warum es ihm keinen Spaß mache, und er antwortete: „Es war nicht lustig.“ Ich sagte: “Nun, es ist nicht lustig gemeint, Joey, die Lehrer sind keine Comedians.” Und er sagte: „Das erste bisschen zu Hause mit dir war lustig, du hast Witze gemacht. Dann ging ich zur Schule und es war nicht lustig.“ Ich bin stolz darauf, ihn glücklich gemacht zu haben, aber traurig, dass die Schule eine Enttäuschung war. Dass ich etwas aus seinem Leben gut und gleichzeitig ein bisschen traurig gemacht habe.
Mein Sohn Eddie, Joes jüngerer Bruder, starb 1999 [aged 18, of meningitis]. Zusammen fungierten wir als Dreier. Als wir ihn verloren, jemanden im Herzen der Familie, änderte sich alles. Die Dynamik, wie wir alle verändert wurden. Wir waren nie wieder zu dritt. Eddie war eine laute Person, die körperlich, emotional und verbal viel Raum einnahm, und ich erinnere mich, dass Joe im Vergleich dazu ziemlich ruhig war. Vielleicht in den vielen Jahren, seit ich Joe in gewisser Weise besser kennengelernt habe.
Heutzutage ist Joe der Boss. Es war wunderbar, mit ihm auf unserem YouTube-Kanal zu arbeiten. Jetzt haben wir zwischen 300 und 400 Millionen Aufrufe, fast 700.000 Abonnenten. Ein Clip aus einem der Videos hat mich sogar zu einem Meme gemacht. Ich bin jetzt weltberühmt dafür, das Wort „nett“ auszusprechen. Und das alles dank Joe.
Jo
Ich war auf diesem Foto definitiv glücklich, da es ein Picknick gab und ich in einem kleinen Beiboot in einem Stausee fahren durfte. Es war ein heißer Tag und wir hatten viel Spaß.
Als Kind ist Normalität Normalität. Sie haben nicht die Perspektive, um sich zu vergleichen, also erinnere ich mich nicht, dass Mick frei oder krank war, obwohl ich jetzt weiß, dass er es war. In meiner Erinnerung ist er sehr lustig, die Art von Vater, der ständig nach Spielchen in den Dingen sucht. Feiertage endeten immer mit einem Schlagwort, oder er begann es mit den Worten: „Hey! Diese Woche lesen wir das!“ Wir würden sagen: „Welches Buch ist das?“ Er würde antworten: “Nun, ich habe es gerade geschrieben.” Es war toll.
Mick wurde immer berühmter, als ich älter wurde. Als ich noch sehr jung war, trat er oft in Schulen auf und versuchte, Hausautor zu werden. Der Erfolg war eine Reise über die Zeit. Das ist mir bei Bear Hunt wirklich aufgefallen. Es war kurz bevor ich ein zynischer Teenager wurde und ich dachte: „Wow, jeder liebt es! Ich frage mich, ob das bleiben wird?“ Vierzig Jahre später und das Buch ist immer noch da.
Ich kannte Mick schon immer etwas anderes gemacht als die Eltern meiner Freunde. Als wir „Ihr Kind zur Arbeit bringen“ hatten, fragte ich: „Was machen wir?“ Und er sagte: „Wir gehen ins Filmstudio!“ Ein Jahr landete ich bei einer kleinen Rolle in einer Fernsehsendung namens Everybody Here für Channel 4. Ich hatte alle möglichen Spaßmöglichkeiten und oft war ich sein Kumpel auf der Bühne. Das bedeutete zwar nicht, dass ich sofort die coolste Person auf dem Spielplatz war, aber ich war bekannt als „der Typ, dessen Vater in unsere Schule kam und uns zum Lachen brachte“.
Ich habe schnell gelernt, mich zu fassen – wenn 100 Leute für ein Autogramm anstehen, ist es wahrscheinlich nicht der richtige Zeitpunkt, um zu besprechen, was ich mir zum Abendessen wünsche.
Als Mick 2020 krank war, waren die Tage glühend heiß und ich ging mit meiner kleinen Tochter in den Park. Es war idyllisch, aber Mick auf der Intensivstation war wie eine Wolke, die über uns hing. Unsere Stimmung würde von den Berichten bestimmt werden, die am Abend eintreffen würden. Wie es seiner Niere oder seinem Herzen ging. Wir konnten ihn nicht sehen, was eine surreale Natur hatte, also musste ich einfach jemand anderen beim Wort nehmen. Als ich ihn endlich sehen konnte, verspürte ich große Beklommenheit: Wird er ganz da sein? Er war gerade aus dem Koma erwacht und konnte nicht laufen.
Seitdem hat er etwas von seinem Seh- und Hörvermögen verloren, aber er hat so hart gearbeitet, um wieder fit zu werden, und wird wie immer von der Arbeit beflügelt.
Tatsächlich habe ich noch nie jemanden gesehen, der so gut ist wie Mick beim Lesen von Autocue. Manche Leute stolpern, aber er macht es brillant, jedes Mal beim ersten Take. Selbst als er an der Schilddrüse sehr krank war, hielt ihn die Arbeit am Laufen und wird es wahrscheinlich immer tun.