Bildrechte
TCFFC
Schauspieler Hank Azaria, die Stimme des indischen Charakters Apu, sagte im Januar, er würde zurücktreten
US-Zeichentrickserie Die Simpsons werden keine weißen Schauspieler mehr für die Stimmen von Charakteren anderer ethnischer Herkunft verwenden, sagen die Produzenten der Show.
Die Show, die im Fox Network ausgestrahlt wird, wurde jahrelang kritisiert, weil der weiße Schauspieler Hank Azaria den indisch-amerikanischen Charakter Apu geäußert hat.
Herr Azaria sagte Anfang dieses Jahres, dass er von der Rolle zurücktreten werde.
Die Unterhaltungsindustrie ist zunehmend unter Druck geraten, nicht-weißen Künstlern mehr Möglichkeiten zu bieten.
Die Ankündigung vom Freitag folgt auf die Proteste gegen Black Lives Matter, die durch den Tod des Afroamerikaners George Floyd am 25. Mai in US-Polizeigewahrsam ausgelöst wurden.
"In Zukunft werden die Simpsons keine weißen Schauspieler mehr haben, die nicht weiße Charaktere sprechen", sagten die Produzenten in einer kurzen Erklärung.
- Was hat sich seit George Floyds Tod geändert?
Im Januar sagte Herr Azaria, er werde die Stimme des indischen Convenience-Store-Besitzers Apu Nahasapeemapetilon nicht mehr spielen, eine Rolle, die er seit der Entstehung der Figur im Jahr 1990 gespielt hatte.
Bildrechte
Getty Images
Hank Azaria sagte, es sei wichtig, "den Indern und ihren Erfahrungen zuzuhören".
"Wir haben alle gemeinsam die Entscheidung getroffen … Wir waren uns alle einig. Wir alle glauben, dass es das Richtige ist", sagte er damals.
Der Show wurde vorgeworfen, den Charakter so zu verwenden, dass rassistische Stereotypen verstärkt wurden.
Herr Azaria – der die Stimme anderer Charaktere liefert, darunter der schwarze Polizist Lou und der mexikanisch-amerikanische Bumblebee Man – sagte, es sei "für mich persönlich und beruflich sehr ärgerlich", dass sich jemand wegen Apu ausgegrenzt fühle.
Die Erklärung von Fox Network am Freitag besagte nicht, ob Apu oder andere Charaktere weiterhin in der Show zu sehen sein würden.
- Apu: 'Ein Stereotyp, das sich in Sichtweite versteckt'
- Nicht alle Inder halten Apu für ein rassistisches Stereotyp
Andere weiße US-Schauspieler, die bekannt geben, dass sie keine Voice-Over mehr für farbige Menschen anbieten werden, sind Mike Henry und Kristen Bell.
Herr Henry lieferte 20 Jahre lang die Stimme des schwarzen Charakters Cleveland Brown in der Zeichentrickserie Family Guy.
"Ich liebe diesen Charakter, aber farbige Personen sollten farbige Charaktere spielen", twitterte er am Freitag.
Frau Bell, die in der Zeichentrickserie Central Park die Stimme von Molly, einem Kind gemischter Rassen, zur Verfügung stellte, sagte, dies zeige "einen Mangel an Bewusstsein".
"Die Besetzung einer gemischten Rasse [mit einer] weißen Schauspielerin untergräbt die Spezifität der gemischten Rasse und der Erfahrung der schwarzen Amerikaner", fügte sie hinzu.