Warum war Jensen Ackles zu spät zum Übernatürlich Anime Party? Die Geschichte von Sam und Dean Winchester, die 2005 erstmals ausgestrahlt wurde, inspirierte schnell eine treue Anhängerschaft Übernatürlich zu beeindruckenden 15 Staffeln im US-Fernsehen, aber diese Popularität brachte die Brüder auch an internationale Küsten. In einer Zusammenarbeit zwischen Eric Kripke und Madhouse (dem zuständigen Anime-Studio) Todesmeldung und die gefeierten Ein Schlag Mann Staffel 1), Übernatürlich: Die Animation wurde 2011 in Japan uraufgeführt und lief für einen einzigen Lauf mit 22 Folgen, der die ersten beiden Staffeln der Hauptserie weitgehend abdeckte.
Für die japanische Originalversion Übernatürlich: Die AnimationSam und Dean Winchester wurden von Yûya Uchida und Hiroki Touchi geäußert. Die gleichen Schauspieler synchronisieren Jensen und Jared bei Live-Action Übernatürlich Episoden kommen in Japan an, aber Anime-Fans kennen das Paar vielleicht besser als Ein StückPerospero und Bleichenist Ginjo. In einem ungewöhnlichen Zug, der englische Dub von Übernatürlich: Die Animation schaffte es, Jared Padalecki zu landen, um Sam Winchester zu sprechen, und blieb authentisch für die richtige Serie. Die Stimme von Dean Winchester hingegen wurde von Andrew Farrar zur Verfügung gestellt, aber nach den ersten 20 Folgen nahm Jensen Ackles seinen rechtmäßigen Platz ein und spielte Dean im zweiteiligen Finale, wobei er die üblichen Schauspieler in animierter Form vereinte.
Der Grund für Jensens Abwesenheit während des größten Teils Übernatürlich: Die Animation war nichts weiter als ein Planungskonflikt. Berichte aus dem Jahr 2011, als das Projekt zum ersten Mal angekündigt wurde, bestätigten, dass Jared Padalecki von Anfang an die vollständige Episodenanzahl unterschrieb, Jensen jedoch immer nur zwei festlegen konnte. Erst dann wurde für den Rest der Saison ein Ersatz gefunden. Ackles hat nie genau bestätigt, was ihn von der ferngehalten hat Übernatürlich Anime-Serie. Zu dieser Zeit verlieh der Schauspieler seine Stimme einem PSP-Titel namens Der 3. Geburtstag und natürlich filmen Übernatürlich Staffel 6. Es ist möglich, dass Dean Winchester animiert jongliert und Live-Action-Formen waren für Jensen nicht machbar, während Jared etwas mehr Zeit hatte.
Westliche Reaktion auf Übernatürlich: Die Animation wurde entschieden gemischt. Im Vergleich zur Hauptserie nimmt sich der Anime viel ernster, aber während einige den Tonwechsel nicht überwinden konnten, genossen andere den Anime als das, was er war, und Madhouses raffinierte Animation half sicherlich. Leider war Deans Stimmwechsel ein weiteres Hindernis, an dem Anhänger der Hauptserie einfach nicht vorbeikommen konnten. Andrew Farrars Leistung ist keineswegs schlecht, aber es fehlt die härtere Kante, durch die Dean traditionell definiert wird, und die alles entscheidende Dynamik zwischen den Brüdern ändert sich infolgedessen. Es gibt eine spürbare Verbesserung, wenn Ackles pünktlich zu den letzten beiden Folgen eintrifft, und Übernatürlich: Die Animation fühlt sich sofort viel authentischer an.
Die Bedeutung der Sprachausgabe wird oft unterschätzt, und das Casting der Originalschauspieler ist in noch wichtiger ÜbernatürlichFall. Das schlagende Herz der ursprünglichen TV-Show ist Sam und Dean Winchester, und das kommt größtenteils von der Chemie auf dem Bildschirm zwischen Jared und Jensen. Ohne diese Schlüsselzutat Übernatürlich ist einfach nicht dasselbe und hätte sicherlich nicht 15 Saisons gedauert. Die Neufassung von Sam und Dean für die japanische Version kann vergeben werden, da weder Jared noch Jensen (vermutlich) fließend Japanisch sprechen, aber so nahe daran sind, die richtigen Stimmen für den englischen Dub zu haben, was vielleicht in 20 der 22 Folgen geleugnet wird erklärt warum Übernatürlich‘s Anime gilt als Kult-Kuriosität als ein Muss.