Der Komiker Trevor Noah sagte, er habe nicht behauptet, „das gesamte Vereinigte Königreich sei rassistisch“, nachdem es zu einem Streit um seinen Sketch über die Ernennung von Rishi Sunak zum britischen Premierminister gekommen war.
Noah sagte Anfang dieser Woche in der US-Nachrichtensendung The Daily Show, dass es eine „Gegenreaktion“ auf Sunak gegeben habe, Kommentare, die in Großbritannien weithin kritisiert wurden. Der frühere Kanzler Sajid Javid sagte, Noah habe sich „einfach geirrt“.
Der Comedian verteidigte sein Segment nun jedoch und sagte, er reagiere auf Rassisten: „Deshalb habe ich ‚einige Leute‘ gesagt.“
Sunak, der in Hampshire als Sohn indischer Eltern geboren wurde, ist der erste britisch-asiatische Premierminister Großbritanniens und der erste Hindu, der diese Rolle übernimmt. Am Dienstag übernahm er offiziell das Amt des konservativen Führers und Premierministers.
In den ursprünglichen Kommentaren zum US-Programm sagte Noah – der Südafrikaner ist und während der Apartheid aufgewachsen ist –: „Man hört viele Leute sagen: ‚Oh, sie übernehmen, jetzt übernehmen die Indianer Großbritannien und was kommt als nächstes?’
„Und ich denke immer: ‚Na und? Wovor hast du Angst? Ich denke, das liegt daran, dass viele Leute nicht wissen, was sie sagen: „Wir wollen nicht, dass diese Leute, die zuvor unterdrückt wurden, an die Macht kommen, weil sie uns dann möglicherweise das antun, was wir getan haben Sie.'”
Während seines Sketches spielte Noah einen LBC-Radioclip vom Wahlkampf der Konservativen vor einer Woche, als ein Anrufer fälschlicherweise behauptete, Sunak sei „nicht einmal Brite“.
Javid twitterte als Antwort, dass Noahs Kommentare „so falsch“ seien und dass Großbritannien „die erfolgreichste multirassische Demokratie der Welt und stolz auf diese historische Errungenschaft“ sei.
Der ehemalige Anwärter auf die Tory-Führung, Rory Stewart, sagte, Noahs Äußerungen seien „völlig bizarr“ und ein Beispiel für „faules Stereotypisieren“.
Downing Street sagte am Donnerstag, Sunak glaube nicht, dass Großbritannien ein rassistisches Land sei.
Auch Moderator Piers Morgan twitterte, US-Medien würden Großbritannien „fälschlicherweise als rassistisches Land darstellen“.
Noah antwortete am Freitagabend. »Komm schon, Piers, du bist klüger«, sagte er.
„Ich habe nicht gesagt, dass das gesamte Vereinigte Königreich rassistisch ist, ich habe auf die Rassisten reagiert, die Rishi wegen seiner Rasse nicht als Premierminister wollen. Deshalb habe ich einige Leute gesagt.
Noah hat lange über Rassenungleichheit gesprochen. Er veröffentlichte 2017 ein Buch mit dem Titel Born a Crime, ein Hinweis darauf, dass er in Südafrika als Sohn eines weißen Schweizers und einer schwarzen Xhosa-Mutter geboren wurde, zu einer Zeit, als eine solche Beziehung mit Gefängnis bestraft wurde.
Er begann seine Karriere in Südafrika, veröffentlichte eine Reihe von Standup-Specials und moderierte eine Late-Night-Talkshow, bevor er 2011 in die USA zog.
Seit 2015 moderiert er The Daily Show – ein Late-Night-Talk und eine satirische Nachrichtensendung –, gab aber letzten Monat bekannt, dass er zurücktreten werde.