©Reuters. Ivan Balanovych steht im Keller einer Schule, während Russlands Invasion in der Ukraine weitergeht, im Dorf Yahidne, in der Nähe von Tschernihiw, Ukraine, 6. April 2022. REUTERS/Marko Djurica
2/6
Von James Mackenzie und Silvia Aloisi
YAHIDNE, Ukraine (Reuters) – Die Namen der Toten sind auf die abblätternde Wand eines Schulkellers gekritzelt, in dem Einwohner sagen, dass mehr als 300 Menschen wochenlang von russischen Besatzern in Yahidne, einem Dorf nördlich der ukrainischen Hauptstadt Kiew, gefangen gehalten wurden.
Halyna Tolochina, ein Mitglied des Dorfrats, bemühte sich, sich zu beruhigen, als sie die Liste durchging, die in Schwarz auf den Putz zu beiden Seiten einer grünen Tür gekritzelt war, in dem düsteren Gehege, in dem sie und Hunderte andere eingesperrt waren.
Links von der Tür waren die sieben Namen von Menschen gekritzelt, die von russischen Soldaten getötet wurden. Rechts standen die 10 Namen von Menschen, die aufgrund der harten Bedingungen im Keller starben, sagte sie.
„Dieser alte Mann starb zuerst“, sagte Tolochina und deutete auf den Namen von Muzyka D., für Dmytro Muzyka, dessen Tod am 9. März registriert wurde. „Er starb in dem großen Raum, in diesem.“
Sie sagte, Muzykas Leiche liege einige Tage in einem Heizungskeller, bis einige Leute während einer Beschusspause die Toten in hastig ausgehobene Gräber auf dem Dorffriedhof bringen durften.
(Öffnen Sie https://reut.rs/3rddyMa, um ein Bildpaket zu sehen)
Reuters sprach mit sieben Einwohnern von Yahidne, die sagten, dass insgesamt mindestens 20 Menschen während der russischen Besatzung starben oder getötet wurden. Die ukrainischen Behörden haben keine offizielle Zahl der Todesopfer bekannt gegeben.
Reuters war nicht in der Lage, die Konten der Dorfbewohner unabhängig zu überprüfen. Reporter sahen ein frisch ausgehobenes Grab auf einem Feld in der Nähe des Dorfes und zwei in weiße Plastikplanen gewickelte Leichen.
Der Kreml reagierte nicht auf Anfragen nach Kommentaren zu den Ereignissen in Yahidne.
Die Berichte über die Geschehnisse in dem Dorf tragen zu den wachsenden Zeugnissen ukrainischer Zivilisten über das Leiden in den Städten um Kiew während der wochenlangen Besetzung durch russische Truppen nach der am 24. Februar begonnenen Invasion bei.
Das letzte Opfer, das an den Wänden des Kellers verzeichnet ist, Nadiya Budchenko, starb am 28. März, sagte Tolochina, zwei Tage bevor die russischen Truppen aus dem Dorf abzogen, als ihr Vormarsch in Richtung der ukrainischen Hauptstadt ins Stocken geriet.
Neben den meist älteren Menschen, die unter den erstickenden, beengten Bedingungen an Erschöpfung starben, nannte Tolochina andere, die ihrer Meinung nach von russischen Soldaten getötet wurden, darunter Viktor Shevchenko und sein Bruder Anatolii, bekannt als Tolya.
„Dieser wurde im Hof begraben“, sagte sie und deutete auf den Namen Shevchenko V. „Und dieser hier, sie sagten, er sei dort (im Dorf begraben), irgendwo“, sagte sie und zeigte auf den Namen Shevchenko T. dessen Leiche nicht geborgen wurde.
Reuters befragte sechs weitere Bewohner, die Tolochinas Aussage bestätigten und beschrieben, dass sie in den kahlen Betonräumen des Kellers festgehalten wurden, mit etwa 60 Kindern, wenig Nahrung oder Wasser, ohne Strom und ohne Toiletten.
Die ukrainischen Behörden haben Russland Kriegsverbrechen vorgeworfen, nachdem Massengräber in Städten rund um Kiew wie Bucha und Motyzhyn freigelegt und Leichen entdeckt wurden, deren Hände gefesselt und in den Kopf geschossen worden waren.
Russland hat Vorwürfe von außergerichtlichen Tötungen, Folter und Misshandlung von Zivilisten zurückgewiesen.
Der Kreml sagte, seine Streitkräfte zielen nicht auf Zivilisten ab, und beschuldigte die ukrainischen Behörden und den Westen, Beweise zu fabrizieren.
PLÜNDERN
Zwei der von Reuters befragten Dorfbewohner sagten, dass sich zunächst einige russische Truppen, die Anfang März eintrafen, gut benahmen, anboten, ihre Rationen zu teilen, und ihre Überraschung über das wohlhabende Erscheinungsbild des Dorfes zum Ausdruck brachten. Aber andere begannen sofort zu plündern.
„Sie fingen an zu plündern, nahmen alles mit, was sie greifen konnten“, sagte der 71-jährige Petro Hlystun, der Zeuge der Szene war. “Da war eine Taschenlampe, ein Tablet-Computer, den mein Sohn aus Polen mitgebracht hat. Sie haben alles mitgenommen.”
Am 5. März sagten die Dorfbewohner, sie seien in den Keller der Schule befohlen worden, wo sie die nächsten 25 Tage verbringen sollten, mit nur kurzen Pausen, um sich zu erleichtern oder sich die Beine zu vertreten.
Die russischen Soldaten sagten ihnen, die Haft sei zu ihrem eigenen Schutz, sagten die Dorfbewohner.
Sie beschrieben, dass sie sich Eimer für eine Toilette teilten und abwechselnd in den kleinen, überfüllten Räumen schliefen, da nicht genug Platz war, um sich hinzulegen.
„Es war fast unmöglich zu atmen“, sagte Olha Meniaylo, eine Agronomin, die sagte, sie sei mit ihrem 32-jährigen Sohn, seiner Frau und ihren Kindern – einem 4 Monate alten Jungen und einem 11-jährigen – im Keller -altes Mädchen.
Sie sagte, die russischen Soldaten verlangten eine Liste der Menschen im Keller, um Lebensmittel zu organisieren, und sie habe 360 gezählt. Zwei andere Dorfbewohner sagten, es seien mehr als 300 Menschen gewesen.
“Für ältere Menschen war es schwierig, sich dort im Dunkeln ohne frische Luft aufzuhalten, deshalb starben meistens die Alten.”
Sie sagte, dass die erste Beerdigung – ein von den Soldaten getöteter Mann und vier ältere Menschen, die im Keller starben – am 12. März stattfand. Russische Soldaten erlaubten einigen Jugendlichen, flache Gräber auszuheben.
„Sobald sie anfingen zu graben, gab es Beschuss“, sagte Meniaylo. “Die Leute, die gruben, mussten sich auf die Leichen in den Gräbern legen, um sich vor dem Beschuss zu schützen. Mein Mann war dabei.”
Eine Frau, die eine Kuh hatte, wurde eines Morgens unter Eskorte geführt, um Milch für die Kinder zu holen. Andere wurden gelegentlich nach Lust und Laune der russischen Soldaten herausgelassen. Als sie in ihre Häuser zurückkehrten, stellten die Dorfbewohner fest, dass alles, von Fernsehgeräten bis hin zu Damenunterwäsche, mitgenommen worden war.
KÖRPER EXHUMIERT
Erst als die Russen am 30. März mit dem Rückzug begannen, wagten sich die im Keller Eingeschlossenen endgültig heraus, sagte die 64-jährige Tamara Klymchuk.
“Wir öffneten die Tür. Wir stiegen aus, als wären wir wiedergeboren.”
Yahidne, ein kleines Bauerndorf mit nur fünf Straßen, war ein beliebter Ort für Stadtbewohner aus dem nahe gelegenen Tschernihiw, um ein Ferienhaus zu mieten. Es ist jetzt eine trostlose Ruine ausgebrannter Häuser, übersät mit abgelegter militärischer Ausrüstung.
Gegenüber der Schule steht versteckt ein verlassener Panzer. Ukrainische Militär-, Polizei- und Sprengstoffbeseitigungstechniker sichten die Trümmer, exhumieren Leichen und bergen nicht explodierte Munition.
„Wir hatten ein sehr gutes Leben“, sagte Klymchuk, dessen Schwiegersohn der 50-jährige Viktor Shevchenko war, einer der beiden Brüder, von denen Dorfbewohner sagen, dass sie von russischen Soldaten getötet wurden. “Wir hätten nie gedacht, dass so viel Trauer über uns kommen würde.”
Viktor, sagte sie, sei am 3. März erschossen worden. Er sei zurückgeblieben, um sein Haus zu bewachen, nachdem er seine Frau und zwei Kinder in den Keller der Schule geschickt hatte.
Russische Soldaten hatten den Dorfbewohnern erzählt, Viktor habe eine Militäruniform getragen und sei mit einer Schrotflinte bewaffnet.
Klymchuk hat den Mord nicht selbst miterlebt, sagte aber, sie habe Viktors Leiche gesehen, nachdem Pioniere seine Leiche auf ihren Wunsch aus einem Massengrab exhumiert hatten, nachdem die Stadt von ukrainischen Streitkräften zurückerobert worden war. Er war mit Blue Jeans und einer schwarzen Jacke bekleidet, sagte sie.
“Sie haben ihm einfach in den Kopf geschossen.”