Wo fange ich an mit: Toni Morrison | Toni Morrison

Die Nobelpreisträgerin Toni Morrison war wohl die größte amerikanische Schriftstellerin ihrer Zeit und hinterließ ein beeindruckendes Werk, das Grenzen überschreitet Sie starb im Alter von 88 Jahren vor drei Sommern. Vielleicht liegen ihre Romane schon lange auf Ihrem „zu lesen“-Stapel, oder vielleicht sind Sie ein lebenslanger Fan, der Ihre Favoriten noch einmal besuchen möchte. So oder so, Schriftsteller Bernice McFadden, deren Roman Der wärmste Dezember von Morrison selbst gelobt wurde, kann Sie durch das Werk dieser brillanten Autorin führen.


Foto: AP

Der Einstiegspunkt:

Toni Morrison ist vielleicht am bekanntesten für ihre 11 Romane, aber ihre Kurzgeschichte Rezitativ hat seit der Veröffentlichung als eigenständiger Band Anfang dieses Jahres neue Aufmerksamkeit erhalten.

Ursprünglich 1983 in Confirmation: An Anthology of African American Women herausgegeben von Amiri Baraka, erzählt die 96-seitige Geschichte die Geschichte der achtjährigen Mädchen Twyla und Roberta, eines weißen und eines schwarzen.

Das Geniale an dieser Geschichte ist, dass es um Rassen geht, aber Morrison erwähnt das nie explizit. Tatsächlich wird uns nie gesagt, welches der Mädchen weiß und welches schwarz ist, wir müssen es durch ihr Verhalten, ihre Handlungen und Reaktionen intuitiv erkennen.

Rezitativ ist eine kompakte Einführung in ihren typischen Sprachgebrauch und ihren vielschichtigen, lyrischen Erzählstil.

Morrison nannte Recitatif ein Experiment. Ich nenne es Genie.


Die Wahl des Buchclubs

Viele von Morrisons Romanen wurden als schwierig und dicht bezeichnet. Ich glaube, die Wahrheit ist, dass Kritiker und das lesende Publikum sie als solche bezeichnet haben, weil Morrison so ein Meister darin ist, mit mehreren literarischen Techniken gleichzeitig zu jonglieren, und selten jemals den metaphorischen Ball fallen lässt.

Sula, vielleicht die am wenigsten komplizierte in Morrisons Katalog, ist der perfekte Roman, um jeden für sich zu gewinnen, der sich zuvor vielleicht mit ihrer Arbeit abmühte. Es ist ein komplexer, aber äußerst fesselnder Blick auf zwei Freundinnen, Sula und Nel. Sie sind beide so faszinierende, voll verwirklichte Charaktere, dass es schwer ist, sich nicht in sie zu verlieben. Und obwohl es als „einfacher“ zu lesen angesehen wird als, sagen wir, Geliebte, lassen Sie sich nicht täuschen, dass Sula die Komplexität, Vielschichtigkeit und üppige Sprache fehlt, die in Morrisons anderen Büchern zu finden sind – es gibt viel für Gruppen von Freunden zu diskutieren und zu diskutieren hier abwählen.


Das aktuellste

Die HBO-Serie Watchmen rückte das Massaker der Tulsa-Rasse im Jahr 1921 ins Rampenlicht, als wütende weiße Mobs Greenwood zerstörten – ein Stadtviertel, das so wohlhabend war, dass sie es Black Wall Street nannten. Bomben wurden auf Häuser und Geschäfte geworfen und unschuldige Schwarze wurden wie tollwütige Hunde auf der Straße erschossen.

Aber Jahrzehnte vor Watchmen schrieb Toni Morrison Paradise, den dritten Roman in der „Trilogie“, die auch Beloved und Jazz umfasst. Der Roman spielt in der fiktiven Stadt Ruby in Oklahoma; eine Stadt, die wie Greenwood von ehemals versklavten Schwarzen gegründet wurde. Die Bedrohung für die konservative Gemeinde ist hier eine Gruppe von Frauen, die sich in einem Kloster am Stadtrand niedergelassen haben.

Begierig darauf, ihr Erbe und ihre Lebensweise zu schützen, machten sich neun männliche Anführer daran, die Stadt von der unabhängig denkenden, nicht konformen weiblichen Bedrohung zu befreien.

Paradise wurde 1998 veröffentlicht und war Morrisons erster Roman, nachdem er 1993 den Nobelpreis für Literatur erhalten hatte, und das Warten hat sich gelohnt.

Wie es ihre Gewohnheit war, zollte Morrison den Ursprüngen ihrer Figuren bescheidenen Tribut. In Paradise versetzt sie den Leser zurück bis zur Gründung von Ruby im Jahr 1891 und versetzt uns sanft in die heutige Umgebung von 1972 – und schafft so eine Geschichte, die kraftvoll, vollständig realisiert und realistisch ist.

Und Paradise hat, abgesehen von allem anderen, eine der besten ersten Zeilen von Morrisons Romanen: „Sie erschießen zuerst das weiße Mädchen. Mit dem Rest können sie sich Zeit lassen.“

Wie bei Recitatif hat Morrison nie verraten, wer das weiße Mädchen in der Geschichte ist. Und diese unbeantwortete Frage bleibt das Thema heißer Debatten – Morrison selbst sagte, dass viele Leser im Laufe der Jahre Vermutungen anstellten, „nur eine davon jemals richtig war“.


Derjenige, der mehr Aufmerksamkeit verdient

A Mercy, Morrisons neunter Roman, spielt in den 1680er Jahren, als die Sklaverei noch in den Kinderschuhen steckte, und konzentriert sich auf Florens, einen jungen, gebildeten Sklaven, der verkauft wird, um eine Schuld zu bezahlen. Florens ist erdrückt von der Trennung von ihrer Mutter und versucht in ihrem neuen Leben immer wieder, die offene und schmerzende Wunde zu füllen.

Obwohl weniger weit verbreitet als Beloved, hat A Mercy viel mit Morrisons berühmtestem Buch gemeinsam. Auch hier untersucht der Autor die komplizierten und oft mystischen Bande, die zwischen Mutter und Tochter bestehen. Es ist eine wirklich brillante Geschichte, die viel bekannter sein sollte.


Wenn Sie eine lesen, sollte es sein

In Morrisons erstem Roman „The Bluest Eye“ ist Pecola Breedlove ein kleines schwarzes Mädchen, „das sich aus dem Abgrund seiner Schwärze erheben und die Welt mit blauen Augen sehen wollte“.

Diese sengende und eindringliche Geschichte erforscht viele Dinge, aber hauptsächlich spricht sie von Unterdrückung, Unterwerfung und sexueller Gewalt gegen schwarze Frauen.

Die Geschichte entfaltet sich im Amerika der Depressionszeit, aber die Handlung und die Themen Inzest, Kolorismus und Selbsthass würden in jeder Zeit wahr klingen. Der Roman ist ein einzigartiges Stück Literatur, weil er sowohl zeitlos als auch relevant ist.

Oprah Winfrey in der Verfilmung von Beloved aus dem Jahr 1998.
Physischer und emotionaler Horror … Oprah Winfrey in der Verfilmung von Beloved aus dem Jahr 1998. Foto: Maximum Film/Alamy

Der Klassiker

Viele haben Morrisons Stimme und ihren unverwechselbaren Stil durch ihren mit dem Pulitzer- und dem National Book Award ausgezeichneten Roman „Beloved“ kennengelernt.

Darin entkommt Protagonistin Sethe mit ihren Kindern den Fesseln der Sklaverei. Sethes ehemaliger Versklaver verfolgt sie und als sie ihn die Straße zu ihrem Haus heraufkommen sieht, macht sie sich daran, ihre Kinder zu ermorden, um zu verhindern, dass sie erneut versklavt werden.

Nur ein Kind – Geliebte – erliegt ihren Verletzungen. Jahre später kehrt sie als Erscheinung zurück und jagt Sethe in den Wahnsinn.

Der Roman ist eine Metapher und die psychische Manifestation der körperlichen, geistigen und emotionalen Schrecken, die versklavte Menschen erleiden.

Mehr als eines von Morrisons Büchern könnte man als Meisterwerke bezeichnen, aber dieses ist aus einem bestimmten Grund berühmt: Jeder sollte es lesen.

This Bitter Earth von Bernice McFadden ist bei Vintage erschienen (£9.99). Um den Guardian und Observer zu unterstützen, bestellen Sie Ihr Exemplar unter guardianbookshop.com. Es können Versandkosten anfallen.

source site-29