China tadelt die USA, weil sie den taiwanesischen Wortlaut auf der Website des Außenministeriums von Reuters geändert haben


©Reuters. DATEIFOTO: Taiwan-Flaggen sind auf einem Platz vor der Feier zum Nationalfeiertag in Taoyuan, Taiwan, am 8. Oktober 2021 zu sehen. REUTERS/Ann Wang/Dateifoto

PEKING (Reuters) – Das chinesische Außenministerium hat die Vereinigten Staaten am Dienstag dafür kritisiert, dass sie den Wortlaut auf der Website des Außenministeriums zu Taiwan geändert haben, und sagte, „politische Manipulation“ werde nicht erfolgreich sein, den Status quo in der Straße von Taiwan zu ändern.

Der Abschnitt der Website des Außenministeriums über die Beziehungen zu Taiwan hat Formulierungen entfernt, wonach die Unabhängigkeit Taiwans nicht unterstützt und Pekings Position anerkannt wird, dass Taiwan Teil Chinas ist.

Washington sagte, das Update spiegele keine Änderung der Politik wider.

Chinas Regierung betrachtet die demokratisch regierte Insel als unantastbares chinesisches Territorium.

Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, sagte Reportern in Peking, dass es nur ein China gebe, Taiwan gehöre zu China, und dass die Volksrepublik China die einzige legale Regierung sei, die das ganze Land vertrete.

Die Änderung des Informationsblatts der Vereinigten Staaten über die Beziehungen zwischen Taiwan und den USA sei „ein kleiner Akt der Fiktionalisierung und Aushöhlung des Ein-China-Prinzips“, fügte er hinzu.

„Diese Art politischer Manipulation in der Taiwan-Frage ist ein Versuch, den Status quo in der Taiwanstraße zu ändern, und wird unweigerlich ein Feuer entfachen, das nur brennt“, sagte Zhao in den Vereinigten Staaten.

Der Sprecher des Außenministeriums, Ned Price, sagte, obwohl sich einige Formulierungen geändert haben könnten, „unsere zugrunde liegende Politik hat sich nicht geändert.“

„Wir aktualisieren unsere Factsheets regelmäßig. Unsere Factsheets spiegeln im Fall von Taiwan unsere grundsolide inoffizielle Beziehung zu Taiwan wider, und wir fordern die VR China auf, sich verantwortungsvoll zu verhalten und keinen Vorwand zu erfinden, um den Druck auf Taiwan zu erhöhen. “, sagte Price in einer Pressekonferenz und bezog sich dabei auf die Volksrepublik China.

Die Wortlautänderung scheint am 5. Mai stattgefunden zu haben, dem Datum, das oben auf dem Informationsblatt steht, wurde jedoch erst am Dienstag in den chinesischen und taiwanesischen Medien allgemein wahrgenommen.

Das Außenministerium fügte auch einen Wortlaut zu den Sechs Zusicherungen hinzu und bezog sich auf sechs Sicherheitszusicherungen aus der Reagan-Ära gegenüber Taiwan, die die Vereinigten Staaten im Jahr 2020 freigegeben hatten.

Taiwans Außenministerium sagte, die Regierung werde ihre Selbstverteidigungsfähigkeiten weiter stärken und mit den Vereinigten Staaten und anderen gleichgesinnten Ländern zusammenarbeiten, um Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Taiwanstraße und im Indopazifik zu fördern.

China sagt, Taiwan sei das heikelste und wichtigste Thema in seinen Beziehungen zu den Vereinigten Staaten.

Taiwans Regierung weist Pekings Souveränitätsansprüche zurück und sagt, nur die 23 Millionen Einwohner der Insel könnten über ihre Zukunft entscheiden.

source site-20