Der Prozessrückblick – auch eine Geschichte der Entfremdung braucht einen emotionalen Anker | Theater

THier ist ein Hinweis darauf, was kommen wird, bevor die Inszenierung von Franz Kafas The Trial durch die Proper Job-Theatergruppe beginnt, als Leadmusiker Leighton Jones Mack the Knife auf einem Keyboard klimpert, während das Publikum hereinstürmt.

Die Komposition von Kurt Weill, geschrieben für Bertolt Brechts Die Dreigroschenoper, ist eine witzige Vorahnung der bevorstehenden Entfremdung. Das Problem hier ist, dass die Verfremdungseffekt oder „distanzierende Wirkung“, die Brecht zuerst beschrieb, ist so überwältigend, dass es unmöglich wird, mit der Not des Helden in Verbindung zu treten. Warum sollten wir uns ohne emotionale Investition in den Protagonisten darum kümmern, dass hier etwas passiert?

Natürlich soll das Ausgangsmaterial – die Geschichte eines Mannes, der an seinem 30. Hier rutscht alles durch den Griff, als ausgefallene Gesangs- und Tanzroutinen, scheinbar bedeutungslos choreografierte Momente des Körpertheaters und sich wiederholende Aktionen nur verblüffen.

Outre Gesang und Tanz … The Trial

In Chris O’Connors Adaption von Kafkas unvollendetem Roman wacht ein riesiger Bildschirm über uns und übermittelt Botschaften: „Walden kümmert sich um alle“; der Big Brother-artige Walden ist vermutlich die allmächtige Organisation hinter der Verhaftung von Josef K. Jegliche zeitgenössische Resonanz mit allgegenwärtigen sozialen Medien, staatlicher Überwachung und von Priti Patel begleitetem Überfälle im Morgengrauen bleiben uns zum Zeichnen übrig.

Da die Handlung unzusammenhängend fortschreitet, ist es schwierig, das Gesamtstück zu verstehen: Eine Szene kann ein Lied enthalten, das dann einem komischen Zweihänder weicht, aber man konnte nicht ahnen, was als nächstes kommt. Nichts hängt zusammen.

Hier gibt es viel zu unterstützen. O’Connor ist ein interessanter junger Autor, dessen bisherige Arbeit immer intelligent und unerschrocken war, und Proper Job hat sich verpflichtet, sechs junge Kreative aus dem Norden zu entwickeln, die an dieser Produktion teilnehmen. Als Josef K ist Ali Michael sehr sehenswert und O’Connor peppt sein Drehbuch mit einigen knackigen Witzen auf, aber die Produktion braucht ein vereinendes Prinzip und einen stärkeren Imperativ für uns zu investieren.


source site