Die Seele des Libanon wurde durch seine Finanzkrise ausgeweidet. Nicht mal die Kinder wollen spielen

0

Er schüttelt den Kopf. Er will nicht mit den anderen Kindern den Baum schmücken, den wir mitgebracht haben.

“Warum nicht?” Ich frage.

“Mali khili’“, antwortet er – er hat nicht die Energie dafür.

„Er ist immer so“, erklärt sein Vater, zieht ihn näher an sich und küsst ihn sanft auf die Stirn.

Das Kind beginnt, große, dicke, stille Tränen zu weinen.

Ich versuche noch einmal, ihn zu engagieren. “Was können wir tun, damit Sie lächeln?” Ich frage.

“Gar nichts.”

“Was möchtest du tun?”

“Gar nichts.”

Sein Vater, ein syrischer Flüchtling im Libanon, kritzelt Wünsche auf die Weihnachtsdekoration. “Ich will Gesundheit”, schreibt er auf ein A4-Blatt. “Ich möchte mich sicher fühlen.”

“Hier machst du es. Halte den Bleistift”, sagt er und gibt seinem Sohn einen Bleistift in die Hand. Der Junge legt nicht einmal seine Finger darum. Es klappert zu Boden.

Er ist das erste Kind in INARA, das Kriegsverletzten hilft, die sich nicht überreden lassen, sich zu engagieren, die sich weigert, auch nur einen Schokoladenkuchen zu essen, der vor ihm liegt.

Eines der Kinder von INARA platziert eine Dekoration, die sie mit ihren darauf geschriebenen Weihnachtswünschen angefertigt hat, auf einen Weihnachtsbaum.

Wenig später ziehen der Vater und ich in ein anderes Zimmer. Der Vater spricht 45 Minuten lang atemlos. Es fällt alles heraus: Wie er darum kämpft, seine Familie gesund und satt zu halten. Er kann nicht mithalten. Er kann nicht gewinnen. Er sieht nur, wie seine Kinder vor seinen Augen verblassen.

“Sie verschwinden vor mir und ich weiß nicht, was ich tun soll.”

Dies ist eine Familie in einer Nation, die voller ertrinkender Seelen ist. Die syrische Flüchtlingsbevölkerung wurde hier immer unterdrückt. Aber sie wurden in neue Tiefen gestürzt, da 99% der syrischen Flüchtlingshaushalte nach Angaben der Vereinten Nationen nicht genügend Nahrung haben. Den Libanesen ging es besser, aber nicht viel – die Armutsrate im Land beträgt etwa 80 %.

„Sie haben uns zerstört“

Im Hafen von Beirut gelagerte Silos mit Weizen, Gerste und Mais wurden durch die Explosion zerstört.
Beirut fühlt sich sowohl vertraut als auch völlig fremd an. Ich gehe seit 2003 hier ein und aus und war von 2010 bis 2014 hier ansässig. Im Beirut von heute sind die Menschen in Bewegung und die Energie, die die Stadt einst lebendig machte, ist seit Beginn des Jahres kontinuierlich verflogen Finanzkatastrophe, die im Oktober 2019 begann. Es hatte einst eine Energie des Lebens, aber jetzt ist das alles weg.

Ich nehme ein Taxi, um einen Freund zum Abendessen zu treffen. Die Straßen scheinen von Bettlern überfüllt zu sein als von Fußgängern.

“Sie haben uns zerstört. Ich schwöre, die Leute denken an Selbstmord”, sagt der Taxifahrer. Er redet mit mir, aber auch nur mit sich selbst.

Er bezieht sich auf die politische Elite des Landes. Heutzutage werden sie als “Diebe”, “Kriminelle” und “Mörder” bezeichnet, die den Reichtum des Landes dezimiert haben und es vor Schmerz und Schock zurückgelassen haben, kaum in der Lage, die neue Realität zu verarbeiten.

“Weißt du, ich habe neulich Labneh (eine Art arabischer Frischkäse) und Weißkäse gekauft, nicht den scharfen, das ist zu teuer”, sagt er. “Ich habe im Laden insgesamt vier Sachen gekauft, und es hat mich so viel gekostet, wie ich früher bezahlt habe, um meinen ganzen Kühlschrank zu füllen.”

„Wie erklärst du das deinen Kindern?“, frage ich.

„Es brennt mir das Herz. Dass deine Kinder dich um Dinge bitten, die du nicht kaufen kannst. Kleine Dinge. Marmelade und Nutella. Ich sage ihnen nur, sie sollen Geduld haben, dieser Papa tut alles, was er kann .”

Er musste seine Kinder aus der Privatschule holen und sie in eine öffentliche einweisen. Aber diese Schule ist jetzt geschlossen, weil die Lehrer streiken.

“Ich schwöre dir, ich habe neulich nur gesessen und angefangen zu weinen”, sagt er.

Er setzt mich zu einem schönen Restaurant auf einem Hügel außerhalb der Stadt ab. Es fühlt sich surreal an, dort zu sein. Das Privileg zu wissen, dass ich essen kann, ist wirklich widerlich.

Ein Paar beobachtet im November den Sonnenuntergang in der Nähe von Beiruts Wahrzeichen Raouche Sea Rock.

Am Tisch sitzt bereits meine enge Freundin Reina Sarkis, die Psychoanalytikerin ist. Sie hat eine Tonne Gewicht verloren und ist blass.

„Danke, dass du den ganzen Weg hierher gekommen bist, ich werde einfach so müde“, sagt sie, während wir uns umarmen.

Reina hat ein chronisches Gesundheitsproblem und hatte gerade eine Behandlung am selben Tag.

„Kannst du glauben, dass ich noch hier draußen bin? Du weißt, dass ich noch nicht geweint habe“, sagt sie.

Reina verlor ihr wunderschön renoviertes Haus in einem der historischen Gebäude von Beirut in die Hafensprengung im August 2020, für die noch niemand zur Rechenschaft gezogen wurde. Sie kam kaum lebend heraus, in vielerlei Hinsicht ein Wunder. Wie alle anderen sind ihre Ersparnisse jetzt wertlos. Sie steckt fest.

“Nur weil wir atmen, ist das kein Beweis für das Leben”, sagt sie mir.

Ich sehe es in den Gesichtern von Freunden und Fremden. Ein Licht ist ausgegangen. Es gibt kein echtes Lachen, keine selbstironischen Kommentare, die typisch für die Libanesen sind.

Eine Nation, die es immer geschafft hat, ihre Wunden zu pflastern, ist jetzt völlig zerschmettert, ihre Seele ausgeweidet.

Das Land hat sich nicht über Nacht verschlechtert. Das läuft seit Jahren in Zeitlupe. Aber die letzten zwei Jahre haben es in eine Kollision mit voller Geschwindigkeit geworfen.

Kostspieliger Weihnachtsschmuck wird im Dezember in einem Geschäft in Beirut ausgestellt.
Die Weltbank betrachtet die wirtschaftliche Katastrophe im Libanon als eine der weltweit schlimmsten seit Mitte des 19.absichtliche Depression.” Das Land hat seit Oktober 2019 diskretionäre Kapitalkontrollen, d.h Banken können wählen wem er sein Geld abheben darf. Typischerweise wurde dies den Mega-Mächtigen des Landes eingeschränkt.

Die Ersparnisse der meisten Menschen sind verpufft, die Inflation ist in die Höhe geschossen und die Landeswährung hat in zwei Jahren über 95 % ihres Wertes verloren. Die Folge ist die massenhafte Verelendung der Bevölkerung.

Du fährst stundenlang von Apotheke zu Apotheke auf der Suche nach einem einfachen Schmerzmittel oder einer Medizin für Ihren kranken Vater. Bestimmte Medikamente und Produkte werden nicht einmal mehr mitgebracht, nicht genug Leute können sie sich leisten.

“Eine Krise zu kennen ist etwas anderes, als sie täglich organisch zu leben”, sagt Reina zu mir.

Ich sitze da und höre zu und kann nichts sagen. Nicht mit ihr, mit keinem anderen, mit dem ich die letzten Tage gesprochen habe.

Ich habe keinen Bezugsrahmen dafür, wie es für Eltern ist, ihren Kindern erklären zu müssen, warum sie kein Fleisch mehr essen können, geschweige denn Geschenke für die Feiertage kaufen. Oder noch schlimmer, warum sie von der Schule abgezogen und zur Arbeit geschickt wurden. Laut dem jüngsten Bericht von UNICEF hat sich die Kinderarbeit im Libanon im letzten Jahr verdoppelt.

Es gibt eine Wut, die durch alle zittert, gepaart mit tiefer Depression. Die Verzweiflung der Erwachsenen ist in die Kinder eingedrungen.

Am nächsten Tag rollt mein Auto langsam an einem kleinen Spielplatz vorbei. Ich schaue aus dem Fenster zu den Kindern. Sie scheinen sich in Zeitlupe zu bewegen, als wären sie am Rande der Kindheit. Kinder wollen nicht mehr spielen.

.
source site-40