Asif* hat seit dem fast alles verloren Taliban Übernahme in Afghanistan. Seine Frau wurde erschossen. Er geflohen nach Pakistan, hat dort aber keinen Rechtsstatus und lebt in einer Moschee, während er eine Behandlung für wiederkehrenden Krebs sucht. Er arbeitete für die Vereinten Nationen und andere internationale Organisationen, darunter das ehemalige britische Ministerium für internationale Entwicklung (DfID). Bis 2016 arbeitete er auch für Adam Smith International über von der britischen Regierung finanzierte Projekte.
Kurzanleitung
Afghanistan: der Zurückgelassene
Show
Afghanistan: der Zurückgelassene
Die Menge kämpft darum, den Flughafen von Kabul zur Evakuierung zu erreichen vor Monaten zerstreut, aber während das Gerangel, das von den Taliban kontrollierte Afghanistan zu verlassen, weniger sichtbar wurde, als die letzten ausländischen Truppen im August 2021 abzogen, wurde es nicht weniger verzweifelt.
Seitdem wurden regelmäßig Repressalien aus dem ganzen Land gemeldet, darunter Dutzende, die in a letzten Bericht von Human Rights Watch.
Für die noch drin Afghanistan, die seit Monaten im Versteck oder in permanenter Angst leben, scheinen die Gefahren zuzunehmen, da die Fluchtmöglichkeiten immer geringer werden.
Die britische Regierung hat die Regeln verschärft für sein ARAP-Visumprogramm für ehemalige Mitarbeiter.
Ein zweites Programm, das einem größeren Teil der gefährdeten Afghanen einen Weg in die Sicherheit bot, war stark gefördert von der Regierung, aber es nur wurde diesen Monat in Betrieb genommen, und es gibt keine Einzelheiten darüber, wie Einzelpersonen sich bewerben können.
Und während die Taliban
weitgehend ein Versprechen gehalten haben, denen mit Tickets und Dokumenten den Ausflug zu ermöglichen, afghanische Pässe sind schwer zu bekommen, Visa sind noch schwieriger und Flüge sind immer noch unerschwinglich teuer.
Diese Serie erzählt die Geschichten von Menschen, die in Afghanistan oder in der Schwebe gefangen sind, während sie nach einem sicheren Hafen suchen und vor Taliban-Angriffen oder Hunger um ihr Leben fürchten, weil sie nicht arbeiten können.
Emma Graham-Harrison
Im September ging meine Frau mit einem anderen Familienmitglied zum Haus einer meiner Verwandten, um einige unserer Habseligkeiten abzuholen – sie war im dritten Monat mit unserem ersten Kind schwanger. Sie gingen um Mitternacht, damit sie nicht gesehen oder erkannt wurden.
Aber jemand muss sie gemeldet haben, denn frühmorgens kamen die Taliban zum Haus und begannen zu schießen. Sie hatte geschlafen, und als sie herauskam, um nachzusehen, was los war, schoss ihr einer der Taliban einfach in den Kopf.
Drei Tage später starb sie im Krankenhaus. Nach ihrem Tod hielten sie das andere Familienmitglied einige Tage fest und sagten: „Wir werden dich nicht freilassen, bis du sagst, wo Asif ist.“
Ich habe über 14 Jahre mit den Vereinten Nationen und anderen internationalen Organisationen, einschließlich DfID, zusammengearbeitet. Als ich eine leitende Position bei Adam Smith International übernahm, war ich oft einer der wenigen Afghanen in Führungssitzungen. Ich bin beruflich viel in allen Provinzen herumgereist, was mich etwas bekannt gemacht hat, und ich habe systemische Reformen gegen Korruption umgesetzt.
In meiner Heimatprovinz gab es einen Taliban-Mullah, der mich anrief und um Bargeld bat, um Telefonkredite für seine Kämpfer. [In Afghanistan, under the now-fallen republic, many organisations and people paid off the Taliban for security.] Er hat mich immer angerufen “bacha angrez“ (Sohn des Briten), als ich mich weigerte und sagte, ich sei nicht einmal Afghane. Er hat 10 oder 20 Mal angerufen, aber ich habe ihre Anfragen immer abgelehnt, weil ich nie gedacht hätte, dass die Taliban übernehmen würden, ich hätte nie gedacht, dass ich mich um diese Leute kümmern müsste.
Selbst als die Taliban übernahmen, war ich sehr zuversichtlich, dass ich nicht gefährdet war, weil ich nicht korrupt war und nichts falsch gemacht habe. Aber Anfang August fand ich heraus, dass der Mullah die Leute gebeten hatte, mich um jeden Preis zu finden. Also verließ ich mein Haus und kontaktierte meine ehemaligen Arbeitgeber, sagte ihnen, dass diese Leute mich töten wollten und sie schickten mir die [UK government’s] Afghanische Umsiedlungen und Hilfspolitik Verknüpfung. Ich habe mich noch am selben Tag beworben und ein paar Tage später bekam ich eine E-Mail mit der Frage nach meinen Angehörigen. Ich habe sofort geantwortet, aber ich habe nie wieder Anrufe oder Antworten erhalten, und am 27. August war die Evakuierung beendet. In diesen 10 Tagen bin ich vier Mal umgezogen, und als es keine Flüge mehr gab, beschloss ich, Afghanistan um jeden Preis und auf jedem Weg zu verlassen.
Ich kam in die Provinz Kandahar, wo Schmuggler ein Loch unter den Grenzzaun zu Pakistan gerissen hatten. Wir überquerten und gingen ungefähr vier Stunden barfuß, damit unsere Schuhe kein Geräusch machten. Dann ging meine Frau zum Haus, um die Sachen zu holen – sie wollte mitkommen und hatte ein Visum beantragt. Es war eine Liebesheirat. Wir hätten nie gedacht, dass sie sie angreifen würden. Sie hatte zwei Operationen, starb aber später im Monat.
Ich kann nicht zurück. Familie und Freunde sagen mir alle, wenn die Taliban dich sehen, werden sie nicht eine Minute warten, um dich zu töten. Aber hier habe ich keine legalen Dokumente, ich kann nicht ins Gästehaus gehen, ich kann kein Zimmer mieten, das ist wirklich das Problem. Und die Ärzte sagten mir, der Krebs sei zurückgekehrt.
Manchmal übernachte ich bei Freunden. Wenn ich sehe, dass es keinen Platz gibt, gehe ich und verbringe meine Nacht in einer Moschee. Großbritannien akzeptiert uns nicht, ich kann nicht nach Afghanistan zurückkehren. Was also tun? Es war falsch, für Großbritannien zu arbeiten.
*Der Name wurde für diesen Artikel geändert.