Eine der besten Folgen von Batman: Die Animationsserie passiert wegen Die Simpsons. Die hochgelobte Superhelden-Show, die von 1992 bis 1995 ausgestrahlt wurde, wurde stark von Tim Burtons komplexen Geschichtenerzählen und dunklen Visionen für Gothams Batman-Filme beeinflusst. Der Serie wird auch ihre tragische Neuinterpretation klassischer Schurken wie Mr. Freeze zugeschrieben, die dann in die Comics übernommen wurden.
Batman: Die Animationsserie rühmt sich auch der massiven Leistung des Debüts von Harley Quinn, geäußert von Arleen Sorkin. Ursprünglich von Bruce Timm und Paul Dini als einmalige Handlangerin für den Joker geschaffen, wurde Harley zu einer äußerst beliebten Figur, die jetzt von Margot Robbie in drei DCEU-Filmen dargestellt wurde. Die Show untersuchte Harleys komplexe, missbräuchliche Beziehung zu Mr. J, zeigte sie, wie sie Batman half und eine Freundschaft mit Poison Ivy schloss.
Eine ihrer stärksten und sympathischsten Episoden ist „Harley’s Holiday“. Besprechen der Geschichte auf dem Batman: Der animierte Podcast mit Justin Michael, Paul Dini verriet, dass er einen denkwürdigen Witz aus kopiert hat Die Simpsons. Obwohl die animierte Sitcom seit 1989 auf Sendung ist und derzeit 32 Staffeln umfasst, bezog er sich sicherlich auf “Stark Raving Dad” der dritten Staffel. Dini kommentierte auch, wie er eine offenere Komödie schreiben wollte Batman: Die Animationsserie Episode, und es ist passend, dass er von einer Show beeinflusst wurde, die für ihre unzähligen Popkultur-Referenzen bekannt ist.
In “Harley’s Holiday” wird der Ex-Psychiater aus dem von Schurken befallenen Arkham Asylum entlassen und versucht, ein normales Leben zu führen. Ein einfaches Missverständnis, bei dem es um ein Sicherheitsetikett für Kleidung geht, gerät jedoch außer Kontrolle und sie wird von Batman und Robin, Gangstern, der Polizei und dem Militär verfolgt. Zu Beginn der Folge zeigt Harley stolz ein Zertifikat mit dem Wort „vernünftig“. Dini sagt, es ist „ein Gag, den ich glaube, von den Simpsons gestohlen zu haben“. Dies Batman: Die Animationsserie Episode wurde 1994 ausgestrahlt, während “Stark Raving Dad” aus dem Jahr 1991 stammt und Homer folgt, der in eine psychiatrische Anstalt geworfen wird, weil er bei der Arbeit ein rosa Hemd getragen hat. Homers Hand ist gestempelt „verrückt“ bevor er schließlich freigelassen wird und Homer in einer Aufnahme, die der von Harley sehr ähnlich ist, unschuldig sein eigenes Zertifikat zeigt, das ihn beschriftet “nicht verrückt“. Es ist ein fantastischer visueller Gag, der sich über die Einstellung zum modernen amerikanischen Gesundheitswesen lustig macht. „Stark Raving Dad“ ist inzwischen umstritten, aber es ist klar, warum Dini den Witz in die Darstellung der scheinbar willkürlichen Arbeitspraktiken von Arkham einfließen ließ.
Nachdem Dini viele ernsthafte Geschichten geschrieben hatte, wollte er sich sanft über den Batman-Mythos lustig machen, insbesondere über Arkhams Drehtür der Kriminellen. Er wollte den Verbrechensbekämpfer jedoch auch nicht direkt parodieren, da er glaubte, dass dies in der Fernsehsendung Adam West der 1960er Jahre gelegentlich zu weit getrieben wurde. Damit eine komödiantische Episode funktioniert, ohne klanglich inkonsistent mit dem Rest zu sein Batman: Die Animationsserie, es musste sich um einen sympathischen Bösewicht drehen. Harley ist eine der natürlichsten humorvollen Charaktere, die sich perfekt für eine Schrauberhandlung eignet. Doch wie die meisten goldenen Zeitalter Simpsons Episoden, “Harley’s Holiday” basiert immer noch auf einem starken emotionalen Fundament von Batman, der bestrebt ist, sie davor zu schützen, ihre neu gewonnene Freiheit unnötig wegzuwerfen. Es ist ironisch, dass diese Geschichte von inspiriert wurde Die Simpsons nach der schieren Anzahl von Gelegenheiten hat die Komödie Batman parodiert.
Krusty war einst Gaststar in den 1960er Jahren Batman Show, und der Superheld im Universum, Radioactive Man, huldigt mit seiner eigenen urkomisch unsubtilen, kampflustigen Serie. Währenddessen ahmt Lisa, die vom Zahnarzt schreckliche Zahnspangen erhält, Jack Nicholsons Joker-Transformation nach, und Adam West tanzte die Batusi in Staffel 4 “Mr. Pflug.” Es ist eine willkommene Überraschung zu sehen Batman: Die Animationsserie kehren Sie diesen Trend um und kopieren Sie Matt Groenings Die Simpsons. Obwohl nur einer von mehreren Einflüssen, die beinhalten Monty Python, Homers unschuldiger Kleidungsfehler wird stark von Harleys katastrophalem Versuch, nur ein Kleid zu kaufen, wiederholt.