Sir Ian McKellen wird Hamlet zum dritten Mal in seiner Karriere in einer Produktion in diesem Sommer am Rande von Edinburgh spielen. McKellen, der die Rolle erstmals 1971 übernahm und letztes Jahr in einer „altersblinden“ Inszenierung in Windsor auftrat, wird sich die Rolle diesmal mit dem dänischen Tänzer Johan Christensen teilen.
Das Paar wird mit Mitgliedern der auftreten Edinburgh Festival Ballet in der 75-minütigen Produktion, die von Peter Schaufuss geleitet und choreografiert und als „neues Leistungskonzept“.
McKellen sagte in einem entscheidenden Moment des Stücks: „Shakespeare beschreibt detailliert einen Tanz, der von den Schauspielern aufgeführt wird, die durch Helsingör touren. Hamlet sagt: „Was für ein Werk ist ein Mensch … wie unendlich in seinen Fähigkeiten, in Form und Bewegung, wie ausdrucksstark und bewundernswert in seiner Tat.“ Das Gleiche gilt für Peter Schaufuss und seine Kompanie wunderbarer Tänzer. Es ist inspirierend, sie zu beobachten und mit ihnen zu arbeiten.“
Christensen tanzte zuvor die Rolle des Hamlet in einer Aufführung mit Audioaufnahmen von John Gielgud als Titelfigur. Die neue Show, in der auch Luke Schaufuss, der Sohn des Regisseurs, und der britische Tänzer Stefan Wise zu sehen sind, läuft fast den ganzen Monat August. Es wird in der neuen Ashton Hall mit 400 Sitzplätzen aufgeführt, die nach dem Choreografen Frederick Ashton im St. Stephen’s Theatre, ehemals St. Stephen’s Church, benannt ist.
McKellen trat mehrmals beim Edinburgh Festival auf, unter anderem 1969 als Richard II. und Edward II. mit der Theatergruppe Prospect. Der Schauspieler erklärte sich kürzlich bereit für eine neue Herausforderung, als er mit der Sendung Today von Radio 4 sprach. McKellen sagte, er habe nie eine Liste mit Rollen gehabt, die er spielen wolle, aber er arbeite sich immer noch durch verschiedene Arten von Theaterproduktionen. „Es sind noch ein paar übrig – eines wäre das Musical“, erklärte er.