In der Ukraine bedeutet dieser Sommer Blut und Sirenen – aber Angeln und Theater gehen weiter | Andrej Kurkow

Tie Stadt Kremenchuk sucht nach Blut. Letzte Woche sprengten zwei russische Raketen ein großes Einkaufs- und Unterhaltungszentrum, in dem rund tausend Menschen den Nachmittag verbrachten. Die genaue Zahl der Getöteten ist immer noch nicht bekannt, aber Hunderte von Menschen befanden sich im Epizentrum der Explosion und von einigen von ihnen sind nicht einmal Fragmente übrig. Die Zahl der Verwundeten ist jedoch bekannt. Die Überlebenden blieben ohne Arme, ohne Beine. Und sie brauchen Blut.

Diese Tragödie hat den Blutspendebemühungen neuen Auftrieb gegeben. Überall in der Ukraine wird Blut gebraucht – überall dort, wo russische Raketen und Granaten explodieren, wo immer verwundete Soldaten von der Front gebracht werden.

In Lemberg warten sie im Militärkrankenhaus, das in einer nach dem russischen Schriftsteller Anton Tschechow benannten Straße liegt, sowie im Regionalkrankenhaus in einer nach dem russischen Schriftsteller Leo Tolstoi benannten Straße auf Blut.

Wellen des Hasses fegen über die Ukraine und drängen die Ukrainer, nach inneren Feinden Ausschau zu halten. Sie sind auf Blut aus. Es gibt viele echte innere Feinde. Jemand teilte offenbar die Koordinaten ukrainischer Militärausbildungszentren mit dem russischen Militär, und Kasernen wurden durch Raketen zerstört.

Jemand verbreitet pro-russische Propaganda in den ukrainischen Korridoren des Internets. Gleichzeitig wird russischsprachigen Autoren und Intellektuellen, die sich jetzt dreimal patriotischer zeigen müssen als ihre ukrainischsprachigen Kollegen, immer mehr Misstrauen und manchmal sogar Hass entgegengebracht. Und selbst das bewahrt sie nicht vor dem Vorwurf, sie seien Schuld am Krieg, weil sie Russisch sprechen, denken und schreiben. Es liegt ihnen im Blut.

Trotz der Vehemenz junger Ukrainer und der offiziellen Forderung der Ukraine, dass andere Länder die russische Kultur boykottieren, bleiben ältere Ukrainer konservativ und wollen nicht so weit gehen. Sie lehnen den totalen Boykott der russischen Kultur stillschweigend ab. Ein opernbegeisterter Freund von uns vergoss Tränen bei dem Gedanken, Eugen Onegin nie wieder in der Kiewer Oper hören zu können.

Die russischsprachigen Ukrainer sind an diese ständigen Anschuldigungen fast gewöhnt, so wie das Land den Krieg fast gewohnt ist. Das bedeutet nicht, dass die Menschen an Raketenexplosionen in Städten gewöhnt sind, aber wir haben uns an die Vorstellung gewöhnt, dass dieser Krieg lange dauern wird.

„Experten“ sagen ständig das Datum des Kriegsendes voraus. Manche sagen September. Der Präsident, Wolodymyr Selenskyj, sagt, dass der Krieg enden wird, bevor der Frost einsetzt – vor dem Winter. Andere Politiker halten das Frühjahr 2023 für wahrscheinlicher.

Die Angehörigen ukrainischer Kriegsgefangener fordern laut und sehr öffentlich einen baldigen Gefangenenaustausch zwischen Russland und der Ukraine, während ein anderer Prozess ganz leise und nicht öffentlich abläuft: der Totentausch.

Leichen sollen eins zu eins ausgetauscht werden – ein toter ukrainischer Soldat gegen einen toten russischen Soldaten. Um an möglichst viele Leichen zu kommen, greifen die Russen zu Tricks. Sie sollen die Leichen toter Zivilisten in schwarze Säcke gesteckt haben. Daher beginnt die Arbeit mit Taschen mit einem allgemeinen Sortierprozess. Es werden auch „zivile“ Überreste verarbeitet, aber das ist eine längere und kompliziertere Angelegenheit, weil nicht bekannt ist, woher die Russen diese Überreste gebracht haben. Sie werden einige Zeit im Kühlschrank des Leichenschauhauses aufbewahrt und dann zur weiteren Identifizierung und Suche nach Angehörigen in andere regionale Leichenschauhäuser überführt.

Ich weiß nicht, wo dieser Austausch stattfindet, aber er ist irgendwo in der Nähe der Frontlinie. Ein Kühllaster mit der Nummer „200“ an der Windschutzscheibe fährt regelmäßig im regionalen Leichenschauhaus in der Oranzhereinaya-Straße in der Nähe des Botanischen Gartens in Kiew ein. „200“ – das ist wie die Toten bezeichnet werden in militärischer Terminologie. Begleitende Soldaten bringen schwarze Säcke mit den Überresten der Toten in die Leichenhalle. Pathologen arbeiten mit diesen Überresten.

Die Hauptaufgabe besteht darin, die Daten des Soldaten herauszufinden, um die Überreste zur Beerdigung an Verwandte zu übergeben. Wenn der Verstorbene Tätowierungen hatte, ist dies viel einfacher. Aber die schwarzen Taschen enthalten nicht immer den ganzen Körper eines Soldaten. Oft sind es nur Knochen und ein Schädel, manchmal Fragmente eines Körpers. Angehörige der Vermissten spenden ihre DNA, um das Auffinden ihrer verstorbenen Angehörigen einfacher und schneller zu machen.

Die DNA-Datenbank von Ukrainern, deren Angehörige im Krieg verschwunden sind, wächst ständig. Jeder in der Nähe des Zentrums der Explosion in Kremenchuk am vergangenen Montag verschwand vollständig; nichts bleibt. Keine Spuren oder Fragmente. Er oder sie ist für immer verschwunden. Wir wissen nicht genau, wie viele es sind. DNA wird nicht helfen.

Während Einwohner der Stadt Blut für die Verwundeten spendeten, riefen die örtlichen Behörden eine dreitägige Trauer für die Toten aus. Während der Trauerzeit finden normalerweise keine Unterhaltungsveranstaltungen, Konzerte und Zirkusaufführungen statt, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass die Einwohner von Kremenchuk danach noch lange Spaß haben wollen. Eine der beliebtesten Unterhaltungen der Ukrainer ist auch heute noch das Angeln. Das Angeln ist während der Trauerzeit nicht verboten. Nach dem Beschuss und Massaker an ukrainischen Bürgern durch die russische Armee konnten in Dutzenden von Städten und Gemeinden in der Ukraine Trauerzeiten ausgerufen werden.

Aber es scheint seltsam, mitten im Krieg zu trauern. Schließlich sollte sich das Leben normalerweise nach dem Ende der Trauerzeit wieder normalisieren. Komödien dürfen wieder im Fernsehen gezeigt werden, Theater und Zirkusse dürfen ihre Türen öffnen. Jetzt gibt es in der Ukraine nur noch einen TV-Nachrichtensender, der alle bisher existierenden TV-Nachrichtensender vereint.

In einigen Städten ist es möglich, ins Theater zu gehen, aber es gibt keine Garantie dafür, dass die Sirene, die einen Luftangriff ankündigt, die Aufführung nicht unterbricht. Es wäre natürlich besser, wenn eine starke, dramatische Darbietung den Krieg unterbrechen würde. Oder sogar ganz damit aufgehört. Aber leider bleibt das Drama eines echten Krieges unaufhaltsam. Der Regisseur und Produzent des Krieges, Wladimir Putin, will so viel ukrainisches Blut wie möglich vergießen.

source site-31