„In Serbien überschütten Frauen Männer mit Nüssen“: Die besten Weihnachtstraditionen der Leser von ihren Reisen | Weihnachts- und Neujahrsferien

Geschleppt von den isländischen Weihnachtsburschen

Der Legende nach sind die Yule Lads die Söhne eines Trolls namens Grýla und kommen einer nach dem anderen von den Bergen herunter, um Ärger zu machen, aber auch um Geschenke in den Schuhen der Kinder zu hinterlassen. Der erste, der am 11. Dezember ankommt, ist Stekkjastaur, der die Schafe auf den Farmen der Isländer belästigt (er versucht, die Milch direkt aus der Zitze des Mutterschafs zu trinken). Am nächsten Tag trifft Giljagaur ein: Er ist dafür bekannt, den Schaum aus Kuhmilch zu stehlen. Am 13. ist es Stúfur, der Essen aus Bratpfannen stiehlt. Dann gibt es noch Þvörusleikir (Löffellecker), Pottaskefill (Topfschaber), Askasleikir (Schüssellecker), Hurðaskellir (Türknaller), Skyrgámur (Skyr-Joghurt-Fresser), Bjúgnakrækir (stiehlt Würstchen), Gluggagægir (Fensterspäher) , Gáttaþefur (Türschnüffler), Ketkrókur (Fleischhaken) und Kertasníki (Kerzenbettler). Und dann, in der gleichen Reihenfolge, in der sie gekommen sind, wenn der letzte Yule Lad gegangen ist, ist Weihnachten vorbei.
Kollette

Die Uppies und Doonies versammeln sich zum Kirkwall New Year Ba-Spiel. Foto: Mark Ferguson/Alamy

Orkney feiert Feierlichkeiten mit dem Ba-Spiel in der Hauptstadt Kirkwall: ein Gedränge von über 200 Menschen in zwei gegnerischen Teams – den Uppies und den Doonies – wetteifert darum, einen Ball zu einem Ziel auf beiden Seiten der Stadt zu bringen. Die Geschäfte und Häuser entlang der Straßen schützen ihre Fassaden mit Holzbrettern, und eine Dampfdecke steigt über der Menge auf, wenn das Spiel ernst wird. Eine der bekannteren Legenden um die Ursprünge von Ba besagt, dass es zuerst mit dem abgetrennten Kopf eines Festland-Tyrannen namens Tusker gespielt wurde. Eine weitere Tradition, der sich die Inselbewohner hingeben, ist das Erstbetreten, eine immer noch gut gepflegte Hogmanay-Tradition in verschiedenen Teilen Schottlands, bei der Sie mit einer Flasche durch die Nacht zwischen den Häusern von Fremden und Freunden hüpfen, um auf das neue Jahr anzustoßen.
Kassia Dodmann

Tableaux und Toilettenhumor, Nordostspanien

In Katalonien stellen einige Kleinstädte wunderschön beleuchtete Krippentafeln in Fenstern und offenen Räumen auf, in denen Szenen aus der Krippengeschichte nachgestellt werden. Oft wird ein alter Markt dargestellt, immer mit einem Esel und einigen Schafen. Und das Berüchtigte caganer ist oft unter den Engeln und Dorfbewohnern zu finden (eine Krippenfigur beim Stuhlgang). Es ist magisch, langsam herumzulaufen, oft mit saisonaler Musik, vertraute Gassen kaum wiederzuerkennen und den Abend mit einem Glas Wein aus der Region und einem süßen Keks ausklingen zu lassen.
Libby Harris

Wiener Twist, Österreich

Krampusfiguren können etwas alarmierend sein.
Krampusfiguren können etwas alarmierend sein. Foto: Sergio Delle Vedove/Alamy

Letztes Jahr, als meine Kinder durch die eleganten Straßen Wiens schlenderten, wurden sie mit dem schockierenden Schauspiel von halb Dämonen, halb Ziegenkreaturen verwöhnt, die aus Bars, Cafés und Häusern auftauchten. Anscheinend Mitte Dezember Krampusnacht gefeiert wird, eine Reminiszenz an die dunkelsten Grimm-Märchen. Der Krampus ist eine teuflische Kreatur mit verfilztem Fell, Hirschhörnern und flammenden Kohlen als Augen, die entfesselt werden, um ungezogene Kinder zu bestrafen. Er hat oft einen riesigen Birkenzweig in der Hand, der bereit ist, Menschen zu schlagen. Danach waren meine beiden Teenager dankbar für jedes noch so einfache Geschenk zu Hause!
Jasmin

In den Wald, Serbien

In Serbien wachen die Dorfbewohner traditionell vor Sonnenaufgang am Heiligen Abend (6. Januar in Serbien) auf und gehen in den Wald, um Eichenzweige zu schneiden (badnjak) hausgemachte nehmen šljivovica (Pflaumenschnaps) und Brot, damit sie sich bei eisigem Wetter warm halten. Bei Einbruch der Dunkelheit werden die Zweige nach Hause getragen, um sie für das Feuer zu verwenden. Als die Männer mit dem Holz eintreten, überschütten die Frauen sie mit Nüssen, Trockenfrüchten, Weizen und Münzen. Erst dann ist Weihnachten da und das Adventsfasten wird mit einem Mitternachtsmahl eingeleitet.
Nilo

Besuchen Sie die Kathedrale in den Niederlanden

Mitternachtsmesse an Heiligabend in der St. John's Cathedral in Den Bosch
Mitternachtsmesse an Heiligabend in der St. John’s Cathedral in ‘s-Hertogenbosch Foto: Rob Engelaar/EPA

Viele Menschen in den Niederlanden besuchen zu Weihnachten die Krippe in der St.-Johannes-Kathedrale in ‘s-Hertogenbosch (Den Bosch). Die Szene spielt im 13. Jahrhundert, als St. John’s gebaut wurde. Denen, die durch das Portal gehen, wird ewiges Glück versprochen. Auf dem Weg dorthin müssen Sie unbedingt die Top 2000 des niederländischen Senders NPO Radio 2 hören: Das Programm beginnt am 25. Dezember um Mitternacht und endet am 31. Dezember um Mitternacht. Es spielt die 2.000 besten Popsongs aller Zeiten. Erstmals im Jahr 2000 ausgestrahlt, hat es sich bei jungen und alten Zuhörern als Hit erwiesen. Nummer eins ist normalerweise Queen’s Bohemian Rhapsody, obwohl The Eagles, John Lennon und die niederländischen Stars Danny Vera und Boudewijn de Groot es auch an die Spitze geschafft haben.
Monique Gadella

Profil

Lesertipps: Senden Sie einen Tipp, um einen Gutschein im Wert von 200 £ für einen Sawday-Aufenthalt zu gewinnen

Show

Lesertipps von Guardian Travel

Jede Woche bitten wir unsere Leser um Empfehlungen von ihren Reisen. Eine Auswahl von Tipps wird online vorgestellt und möglicherweise in gedruckter Form erscheinen. Um am neuesten Gewinnspiel teilzunehmen, besuchen Sie die Homepage der Lesertipps

Danke für Ihre Rückmeldung.

Versteck deine Besen, Norwegen

Eine norwegische Heiligabend-Tradition ist es, dass die Leute ihre Besen verstecken. Dies basiert auf dem Glauben, dass sich Hexen an Heiligabend auf die Suche nach Besenstielen zum Reiten wagen. Ja, was für ein Geschwätz. Ich sagte ihnen, dass „Hexenposten“ in Form eines Saltire-Hex-Zeichens auf einem Kamin viel effektiver sind, um Hexen in Schach zu halten – es ist bekannt, zumindest in Nordengland, dass Hexen durch den Schornstein in Häuser eindringen.
Rundung markieren

Wohlmeinende Hexe, Italien

La Regata delle Befane in Venedig.
Sie kamen mit dem Boot … La Regata delle Befane in Venedig. Foto: LaPresse/Alamy

In Italien freuen sich kleine Kinder über Weihnachten auf einen Besuch La Befana. Sie ist eine alternde, wohlmeinende Hexe mit schwarzem Umhang und schwarzem Hut, die in den 12 Weihnachtstagen zwischen den Sternen herumfliegt, bevor sie am Dreikönigstag – dem 6. Januar – landet. Eine Geschichte besagt, dass La Befana die drei Könige anführte, die sich auf ihrer Reise nach Bethlehem verirrten, als sie dem Stern folgten. Sie beschließt die italienische Weihnachtszeit mit einfachen Geschenken für Kinder wie Süßigkeiten – oder Kohleklumpen für Ungezogene. Ich fand das eine charmante Tradition, als ich in Italien lebte.
Nigel Cox

Gewinntipp: Ein Fisch namens Albert, Tschechien

Die bizarrste Weihnachtstradition, die mir je begegnet ist, war in Tschechien. Die Leute dort kaufen lebende Karpfen und legen sie in ihre Badewanne, wo sie ein paar Tage lang schwimmen, bevor es ein Weihnachtsessen wird. Kinder benennen den Fisch, während er fröhlich in der Badewanne schaukelt. Ein Freund dort hatte einen Fisch, den er Albert nannte und der ungefähr 4 kg wog. Es machte ein großes Abendessen.
Radka

source site-25