©Reuters. Vorbereitungen für die Beerdigung des ehemaligen Papstes Benedikt laufen vor dem Petersdom, während der Leichnam des ehemaligen Papstes am 4. Januar 2023 in der Basilika im Vatikan liegt. REUTERS/Kai Pfaffenbach
Von Philipp Pullella
VATIKANSTADT (Reuters) – Papst Franziskus wird am Donnerstag auf dem Petersplatz einer Trauermesse für seinen Vorgänger, den ehemaligen Papst Benedikt, vorstehen, der am Samstag im Alter von 95 Jahren starb.
Mehr als 60.000 Besucher werden erwartet. Es wird offizielle Delegationen aus Italien und Benedikts Heimat Deutschland geben. Andere Staatsoberhäupter, darunter der König und die Königin von Belgien und die Königin von Spanien, sowie etwa 13 Staats- und Regierungschefs werden in privater Eigenschaft teilnehmen. Die meisten Länder werden durch ihre Botschafter im Vatikan vertreten sein.
Hier ist eine Anleitung, was voraussichtlich passieren wird:
ENDE DES LIEGENS IM STAAT
Seit Montag liegt der Leichnam des emeritierten Papstes im Petersdom, wo bis Mittwochmittag mehr als 160.000 Menschen ihre Aufwartung gemacht hatten.
Die Besichtigung endet um 19:00 Uhr (1800 GMT). Der Körper wird dann zusammen mit mehreren päpstlichen Gegenständen wie Gewändern, die seine Rolle als Papst und Bischof symbolisieren, sowie Münzen und Medaillen, die während seines Pontifikats geprägt wurden, in einen Sarg aus Zypressenholz gelegt. Ebenfalls enthalten ist ein Bleirohr mit einer Urkunde in lateinischer Sprache, die die wichtigsten Punkte seines Pontifikats auflistet.
Der Zypressensarg wird privat in Anwesenheit einiger enger Mitarbeiter geschlossen, darunter Erzbischof Georg Ganswein, der langjährige Sekretär von Benedikt, und andere Mitglieder des Haushalts, in dem er lebte, nachdem er 2013 als erster Papst das Papsttum niedergelegt hatte um dies in 600 Jahren zu tun.
UMZUG, GEBET UND MESSE
Am Donnerstag um 8:45 Uhr (0745 GMT) werden Saaldiener, die als päpstliche Herren bekannt sind, den Sarg in einer Prozession aus der Basilika tragen und ihn auf den Stufen zum Petersplatz abstellen. Die Gläubigen beten etwa 45 Minuten lang den Rosenkranz.
Die von Papst Franziskus geleitete Trauermesse soll um 9:30 Uhr (0830 GMT) beginnen. Zuerst wird der Papst vor dem Sarg sitzen und der Menge zugewandt sein. Der Chor der Sixtinischen Kapelle beginnt seinen Gesang mit den Einführungsriten.
Der Papst wird sich dann auf einen Stuhl neben dem Altar begeben und von dort aus den Vorsitz führen, wobei er die meiste Zeit sitzt, weil er aufgrund von Knieproblemen nicht zu lange stehen kann. Der am Altar stehende Zelebrant ist der italienische Kardinal Giovanni Battista Re, Dekan des Kardinalskollegiums.
Franziskus wird die Predigt bei der Messe halten, die von 120 Kardinälen, 400 Bischöfen und fast 4.000 Priestern konzelebriert wird.
Am Ende der Messe wird Franziskus „Das letzte Lob und den Abschied“ rezitieren und Gott bitten, „die Kirche zu trösten“.
Die Liturgie für die Leichenmesse basiert hauptsächlich auf der Liturgie eines Papstes, der während seiner Regierungszeit stirbt, mit einigen geringfügigen Änderungen, insbesondere in einigen Gebeten und Lesungen.
Ein Gebet wird Bitten an Gott für Benedikt und Franziskus beinhalten.
Gegen Ende der Messe wird Franziskus Weihwasser auf den Sarg träufeln und ihn in Räucherung versetzen.
Er wird auf Latein sagen: „Gnädiger Vater, wir empfehlen den emeritierten Papst Benedikt deiner Barmherzigkeit, den du zum Nachfolger Petrus und Hirten der Kirche gemacht hast, zu einem furchtlosen Prediger deines Wortes und zu einem treuen Diener der göttlichen Mysterien.“
Der Chor singt dann auf Latein: “Mögen die Engel dich ins Paradies führen; mögen die Märtyrer kommen und dich willkommen heißen und dich in die heilige Stadt, das neue und ewige Jerusalem, führen.”
PRIVATER DIENST UND BEERDIGUNG
Die Sargträger tragen den Zypressensarg dann zurück in die Basilika für einen privaten Gottesdienst, in dem er versiegelt und in Bänder gewickelt wird.
Es wird dann in einen Zinksarg gelegt, der zugelötet wird. Beide kommen dann in einen größeren Holzsarg.
Benedikt wird dann nach seinem Wunsch an der gleichen Stelle in den Krypten unter dem Petersdom beigesetzt, wo ursprünglich Papst Johannes Paul II. im Jahr 2005 beigesetzt wurde, bevor sein Leichnam 2011 in eine Kapelle des Petersdoms überführt wurde.
Die Beerdigung wird auch ein privater Service sein.