Coronavirus-Briefing: Taktiken zum Herunterfahren in Großbritannien auf dem Prüfstand und weltweit aktuell

Wenn Sie dieses Briefing per E-Mail erhalten möchten, Hier anmelden

Hinweis auf Optimismus in Großbritannien

Bildrechte
Reuters

Es ist mehr als eine Woche her, seit die alltäglichen Freiheiten in Großbritannien beispiellos eingeschränkt wurden, und der wissenschaftliche Chefberater des Landes sagte, es gebe erste Anzeichen dafür, dass die Maßnahmen einen Unterschied machen. Die Zahl der Todesfälle stieg am Montag auf 1.408, aber Sir Patrick Vallance sagte, die Anzahl der zusätzlichen Patienten, die täglich vom NHS gesehen werden, sei "stabil" – möglicherweise ein positiver Hinweis.

Die Durchsetzung sozialer Distanzierungsmaßnahmen erweist sich jedoch als kontrovers und einige Polizeikräfte haben Kritik an den von ihnen ergriffenen Maßnahmen erhalten, insbesondere in Bezug auf Personen, die als unnötig geltende Reisen unternehmen. Die Polizei erhielt eine Anleitung, in der sie aufgefordert wurde, einen "konsequenten" Ansatz zu verfolgen und die Bedeutung der Professionalität hervorzuheben. Einer der höchsten Offiziere Großbritanniens hat dem Daily Telegraph erzählt Die Polizei muss "das Vertrauen und die Zuversicht der Öffentlichkeit" bewahren. Hier ist eine Erinnerung an die Regeln, die wir alle befolgen sollen.

In anderen Nachrichten hat die Regierung eine so genannte "beispiellose" Operation gestartet, um Zehntausende von Briten zu repatriieren, die von der Pandemie im Ausland gestrandet sind. Lesen Sie unsere Ratschläge, was zu tun ist, wenn Sie oder einer Ihrer Lieben das sind.

Familien mit Kindern, die Anspruch auf kostenlose Schulmahlzeiten in England haben, können auch wöchentliche Einkaufsgutscheine anfordern, während die Unterrichtsräume außerhalb der Grenzen liegen. Das kommt zu den Lebensmittelpaketen hinzu, die die Regierung den Schwächsten zur Verfügung stellt. Erfahren Sie mehr über die Bemühungen, die Nation zu ernähren.

Weltweit aktuell

Italien ist das am stärksten betroffene Land der Welt, gemessen an der Anzahl der Todesfälle. Es hat seine extrem strenge Sperrung bis Ostern verlängert, aber es gibt einige Hoffnungen, da das Land eine sinkende Infektionsrate meldet. Ähnliche Hoffnungen werden auch in Spanien geäußert. In anderen Teilen Europas hat Deutschland einen deutlichen Anstieg der Fälle gemeldet, während Russland in Moskau mit der Sperrung von 12 Millionen Bürgern begonnen hat.

Gavin Lee von der BBC war auf einer Reise in den europäischen Schengen-Raum, um zu sehen, wie sehr das Virus die Bewegungsfreiheit auf einem Kontinent beeinträchtigt hat, der so stolz auf seine offenen Grenzen ist.

Die USA haben die am häufigsten gemeldeten Fälle der Pandemie, aber Präsident Trump hat darauf bestanden, dass das Land in Bezug auf medizinische Geräte bis zum Ausbruch des Ausbruchs in "sehr guter Verfassung" sein wird. New York ist der am schlimmsten betroffene Ort in Amerika, und der Gouverneur des Bundesstaates sagt, das Ausmaß der Todesfälle dort sei "umwerfend". Hören Sie, wie eine Krankenschwester in New York ihre Kämpfe an der Front des Virus beschreibt, während diese Grafiken zeigen, was für die USA auf Lager sein könnte.

Verfolgen Sie die neuesten Updates aus der ganzen Welt über unsere Live-Seite.

Erhalten Sie jeden Wochentag morgens Nachrichten von der BBC in Ihrem Posteingang

Firmen kämpfen

Sektor für Sektor verursacht die Pandemie große Schwierigkeiten. Die Restaurantkette Carluccio's und die Mietfirma Brighthouse gingen beide am Montag an die Wand. Züchter von Pflanzen, Bäumen und Sträuchern sagen, dass sie aufgrund der Schließung von 2.000 Gartencentern und Baumschulen vor dem Ruin stehen. Die vier Unternehmen Swissport, WFS, Dnata und Menzies, die den Bodenbetrieb an britischen Flughäfen verwalten, haben ebenfalls gewarnt, dass sie kurz vor dem Zusammenbruch stehen und bis zu 25.000 Arbeitsplätze gefährden. Gleichzeitig wächst der Druck auf Unternehmen, den Schutz für Mitarbeiter zu verbessern, die befürchten, am Arbeitsplatz gefährdet zu sein. Mitarbeiter bei Amazon und in einem Online-Bekleidungslager sind unter den Unglücklichen.

"Ich bin mit meinem Täter in der Coronavirus-Sperrung."

Von Megha Mohan, BBC-Korrespondentin für Geschlecht und Identität

Während sich ein Großteil der Welt in der Sperrung von Coronaviren befindet, haben Hilfsorganisationen gewarnt, dass die häusliche Missbrauchsversorgung ebenso "dringend wie die Gesundheitsversorgung" ist. In Großbritannien stiegen die Anrufe bei der nationalen Missbrauchs-Hotline an diesem Wochenende um 65%, so die für häusliche Gewalt zuständige Kommissarin Nicole Jacobs. Und die UNO hat gewarnt, dass Frauen in ärmeren Ländern und kleineren Häusern weniger Möglichkeiten haben werden, Missbrauch zu melden. Die BBC hat mit zwei Frauen in Indien und den USA gesprochen, die derzeit mit Männern zusammen sind, die sie missbraucht haben.

Lesen Sie den vollständigen Artikel

Eine Sache, die Sie heute nicht verpassen sollten

Das Gute, das aus einer verkehrten Welt kommen kann

Hör zu

In der Coronavirus-Nachrichtensendung kaut das Team über das neueste Update zur Situation in Großbritannien nach. Das Must Watch-Team von BBC Radio 5 Live überprüft die großen neuen TV- und Streaming-Shows.

Was die Zeitungen sagen

Über den Einsatz von Polizeibefugnissen zur Durchsetzung der Sperrung Großbritanniens wird viel diskutiert. Der Guardian sagt, "vorbeugende Maßnahmen sollten aufhören, Einzelpersonen öffentlich zu beschämen – insbesondere auf Social-Media-Plattformen". Die Sonne glaubt, "einige Idioten verdienen Geldstrafen, weil sie die Beschränkungen offen missachtet haben – aber auch ein paar böswillige Polizisten müssen sich zurückhalten". Der Daily Telegraph nennt die Mächte "drakonisch", sagt aber, dass es Beispiele dafür gegeben hat, dass sich die Öffentlichkeit gedankenlos und sogar rücksichtslos verhält – zum Beispiel, dass der Fahrer beim Spielen von Pokemon Go angehalten hat. An anderer Stelle, so die U-Bahn, gab es einen Anstieg von Berichten über Misshandlungen gegen Krankenschwestern und Sanitäter. Der Daily Express fordert härtere Strafen für die Verantwortlichen. "Gib ihnen allen eine Medaille" fordert den Daily Mirror – er drängt darauf, dass der Heldentum der NHS-Mitarbeiter mit einer Art Kampagnenmedaille anerkannt wird.

Von woanders

Wie wird die Welt nach dem Coronavirus aussehen? Vier mögliche Zukünfte (The Conversation)

Die bevölkerungsreiche Nation, in der soziale Distanzierung unmöglich sein kann (CNN)

Die Routinen, die uns gesund halten (The Atlantic)

Dieser Künstler hat Coronavirus-Reiseplakate erstellt und jetzt wollen die Leute sie kaufen (Buzzfeed)

Melden Sie sich für eine Morgenbesprechung direkt auf Ihrem Telefon an

Benötigen Sie etwas anderes?

Rapper Nipsey Hussle wurde im März 2019 ermordet und verursachte weit verbreiteten Schock und Trauer. Sind wir ein Jahr später näher dran zu wissen, wer ihn getötet hat? Ben Zand von BBC Three machte sich daran, das Rätsel zu lösen. An anderer Stelle sagen Wissenschaftler, dass eine einfache Blutuntersuchung mehr als 50 Krebsarten untersuchen kann, oft bevor Anzeichen oder Symptome auftreten – lesen Sie mehr. Und da viele von uns mehr Zeit als sonst haben, sollten Sie es sich ansehen Die Rezension von BBC Culture zu den besten Büchern des Jahres 2020.