Achtung: SPOILER für Das vergoldete Zeitalter Folge 6 – “Köpfe sind für weniger gerollt”
Einer der schockierendsten Momente in Das vergoldete Zeitalter Ereignete sich in Episode 6, als Agnes van Rhijn (Christine Baranski) ihre Regel brach, ihre New Money-Nachbarn George (Morgan Spector) und Bertha Russell (Carrie Coon) niemals anzuerkennen. Tante Agnes war außer sich vor Wut, als sie eine anonyme Nachricht erhielt, dass ihr englischer Butler Bannister (Simon Jones) nebenbei für Bertha Russell arbeitete. Aber gibt es noch etwas anderes, das Mrs. van Rhijns Wut angeheizt hat, das sie tatsächlich dazu gebracht hat, das palastartige Haus der Russells zu betreten und ihre unerschütterliche Überzeugung zu verletzen?
Zusammen mit Mrs. Astor (Donna Murphy) verkörperte Agnes van Rhijn die Regel des alten New York, dass New-Money-Millionärsfamilien wie die Russells von der High Society gemieden werden müssen. Trotz der Erlasse von Tante Agnes haben Mitglieder ihrer Familie und Haushaltsangestellte mit den Russells auf der 61. Straße interagiert und sich mit ihnen angefreundet. Tatsächlich haben sich Agnes’ Nichten Marian Brook (Louisa Jacobson) und Aurora Fane (Kelli O’Hara) mit Bertha Russell angefreundet und in ihrem prächtigen Palast zu Abend gegessen. Agnes’ Sohn Oscar (Blake Ritson) hat sich ebenfalls mit den Russells angefreundet und strebt danach, ihre Tochter Gladys (Taissa Farmiga) zu heiraten. Inzwischen kennen sich die Diener von van Rhijn und Russell beruflich und Bannister hat das Haus von George und Bertha besichtigt. Die Tatsache, dass Bannister ein englischer Butler ist, ist der Grund, warum Bertha ihn für 100 Dollar anstellte, um ihren eigenen Butler Church (Jack Gilpin), der Amerikaner ist, zu ersetzen, um Ward McAllister (Nathan Lane) mit einem Mittagessen im englischen Stil zu beeindrucken.
Als Agnes die anonyme Nachricht erhielt, die sie über den Verrat des entsetzten Bannister informierte, vergaß sie impulsiv ihre wichtigste Regel und stürmte in das Haus der Russells. In Wahrheit gab es wahrscheinlich einen Teil von Agnes, der neugierig war, wie Bertha Russells Palast von innen aussah. Schließlich verbrachte Agnes Monate damit, aus ihrem Fenster zu sehen, wie das Haus der Russells gebaut wurde, der prunkvollste Palast an der modischen Fifth Avenue und der 61st Street. Außerdem waren so viele Leute in ihrem Haushalt drinnen und haben die Russells gelobt, dass es Tante Agnes’ Entschlossenheit wahrscheinlich geschmälert hat, auch wenn sie es nie zugeben würde. Frau van Rhijn muss die ganze Zeit insgeheim neugierig gewesen sein. Obwohl Agnes wiederholt ihre geschätzten Überzeugungen zum Ausdruck bringt, ist sie nur ein Mensch und sie wünschte sich wahrscheinlich, Berthas Haus endlich mit eigenen Augen zu sehen. Agnes’ plötzliche Wut darüber, dass Bannister sie angelogen hatte, war die perfekte Entschuldigung dafür, ihre eigene New-Money-Regel zu brechen.
Zu Agnes’ Schock (wie auch zu Bannisters) bereute sie sofort ihre voreilige Entscheidung, als sie sah, dass sie Berthas Mittagessen mit ihren Nichten Marian und Aurora, Mr. Raikes (Thomas Cocquerel), unterbrach “Abenteurer” der Marian heiraten will, und Ward McAllister. Um die Sache noch schlimmer zu machen, erzählte Armstrong (Debra Monk), Agnes’ Zofe, Mrs. van Rhijn, dass sie gesehen habe, wie Oscar sich mit Turner (Kelley Curran), Bertha Russells verräterischer Zofe, intim verhielt. Die Tatsache, dass fast jeder in ihrem Haus, dem Agnes eng vertraut, sie hintergangen und Mrs. van Rhijns Überzeugung, die Werte des alten New York gegen New Money zu bewahren, abgetan hat, war fast zu viel, um es zu ertragen.
Das hohe Alter, in dem „Neugier die Katze tötete“, könnte sich bewahrheiten Das vergoldete Zeitalter, nicht nur für Tante Agnes, sondern auch für Bannister, Marian, Aurora und Oscar. Mrs. van Rhijn ließ zu, dass ihre Wut ihre Entschlossenheit überwältigte, und sie fühlte sich beim Mittagessen der Russells beinahe gedemütigt, wenn Marian und Aurora nicht schnell nachgedacht und ihr geholfen hätten, ihr Gesicht zu wahren. Während Tante Agnes gegen ihren eigenen Willen gegen ihre eigene Regel verstoßen hat, ist zumindest jetzt ihre Neugierde auf das, was sich hinter den Mauern des Hauses der Russells verbirgt, befriedigt Das vergoldete Zeitalter.
Das vergoldete Zeitalter wird montags um 21 Uhr auf HBO ausgestrahlt und auf HBO Max gestreamt.