Anmerkung der Redaktion: Eine Version dieser Geschichte erschien zuerst im CNN-Newsletter „Inzwischen im Nahen Osten“, einem dreimal wöchentlichen Einblick in die größten Geschichten der Region. Hier anmelden.
Flüchtlingslager Shuafat, Jerusalem
CNN
—
Die Menschen dieser isolierten, von Armut geplagten Insel sind Flüchtlinge aus den Kriegen 1948 und 1967 hatte es noch nie leicht. Aber in den vergangenen zwei Wochen sind die Zustände im Lager Shuafat in Ost-Jerusalem noch unerträglicher geworden.
Israel hat ihnen das Leben schwerer gemacht Bewohner des Flüchtlingslagers Shuafat seit ein Angriff vom 8. Oktober am Militärkontrollpunkt des Lagers ließ einen israelischen Soldaten tot und einen weiteren schwer verwundet zurück.
Seitdem sind Truppen der israelischen Verteidigungskräfte mitten in der Nacht in Häuser eingedrungen und haben in und um die Häuser intensiv Blendgranaten und Tränengas eingesetzt, als sie nach dem mutmaßlichen Schützen, einem Bewohner, Udai Tamimi, suchten. Strengere Beschränkungen führten zu langen Autoschlangen am Ein- und Ausgang des Lagers, was den Bewohnern das Gefühl hinterließ, dass Israel ihnen ihre Freiheit und Bewegungsfreiheit verweigert.
„Sie bestrafen uns gemeinsam“, sagte der Bewohner Asa’ad Ali. „Wir befinden uns in einer Krisensituation. Die Politik am Kontrollpunkt demütigt uns, um zu beweisen, dass sie nach dem Sicherheitsversagen am Tag des Angriffs immer noch an der Macht sind. Wenn Sie in Jerusalem in den Zoo gehen, werden Sie Tiere finden, die Rechte bekommen, die wir hier seit Jahrzehnten nicht mehr haben.“
Zehn Tage nach der Schießerei am Checkpoint, nicht weit entfernt von dem mutmaßlichen Versteck von Tamimi, führte er einen neuen Schießangriff durch, bei dem ein israelischer Soldat leicht verletzt wurde, bevor er von israelischen Soldaten erschossen wurde. Israel reagierte, indem es dem Flüchtlingslager, in dem er aufwuchs, noch mehr Beschränkungen auferlegte.
Nach Angaben des Informationszentrums des Lagers leben mehr als 130.000 Palästinenser im Flüchtlingslager Shuafat in Ost-Jerusalem und in der angrenzenden Stadt Anata. Es ist das einzige palästinensische Flüchtlingslager innerhalb der Stadtgrenzen, das Israel für Jerusalem errichtete, nachdem es 1967 die Kontrolle über den östlichen Teil der Stadt übernommen hatte. Aber obwohl es innerhalb der Stadtverwaltung liegt, fehlt dem Lager jegliche angemessene Infrastruktur oder Dienstleistungen, die andere Stadtteile in Jerusalem haben wie Müllabfuhr, Wasserleitungen, Kanalisation und sanitäre Einrichtungen.
Die Stadtverwaltung von Jerusalem antwortete nicht auf eine CNN-Anfrage nach einem Kommentar zum Mangel an öffentlichen Dienstleistungen im Flüchtlingslager.
Eine Mauer trennt das Lager vom Rest der Stadt. Lagerbewohner, die alle israelische Ausweispapiere für Jerusalem besitzen, müssen für Schulen, Arbeit und Einkäufe einen Kontrollpunkt nach Jerusalem passieren.
Atallah Ismail trauerte letzte Woche um seine Mutter, während die Suche nach Tamimi weiterging. Sie starb zwei Tage nach dem Checkpoint-Angriff in einem Krankenhaus in Jerusalem. Ismail durfte nicht bei ihr sein.
„Sie drängen uns dazu, die letzten Hoffnungstropfen zu verlieren. Das Leben hier wird immer unerträglicher“, sagte er. „Ich konnte mich nicht von meiner Mutter verabschieden. Wir konnten nicht einmal daran denken, ihren Körper vor der Beerdigung zu ihr nach Hause zu bringen, damit Menschen, die sie liebten und von ihr aufgezogen wurden, sie zum letzten Mal sehen können. Da es eine Schließung gibt, die uns auch daran hindern wird, sie zum Friedhof zu bringen, wurde sie ohne Beerdigung auf dem Löwentorfriedhof beerdigt.“
Israel bestreitet, dass das Shuafat-Lager vollständig geschlossen ist
„Der Shuafat-Checkpoint ist seit Montag geöffnet [October 10] für den Fahrzeug- und Fußgängerverkehr unter einer strengen Kontrolle, die in Übereinstimmung mit den betrieblichen Erfordernissen durchgeführt wird, als Teil der fortgesetzten Jagd nach dem Terroristen, der vor einigen Tagen einen Schussangriff auf das Gelände verübt hat“, sagte die israelische Polizei in einer Erklärung vom Oktober 12.
Am Tag der Polizeierklärung wurde im Lager ein Generalstreik angekündigt, als Ablehnung dessen, was die Bewohner als Blockade, die nächtlichen Invasionen in die Häuser der Bewohner und Verhaftungen durch die israelische Polizei sehen, die immer noch nach dem Schützen suchte.
Hunderte junger Männer blockierten an diesem Tag den Eingang des Lagers. Geschäfte schlossen ihre Türen und israelische Polizei und Grenzpolizei standen gegenüber, bereit für Zusammenstöße.
Maha Abrash, 35, hatte einen Termin im Krankenhaus, da sie in der 32. Schwangerschaftswoche war.
„Ich mache mir solche Sorgen, mein Baby zu verlieren oder zu früh zu gebären. Ich habe seit drei Tagen Schmerzen und Tränengas hat mir wirklich sehr zugesetzt“, sagte sie. „Ich habe dreimal versucht zu überqueren, aber wir können keine Autos zum Überqueren benutzen und dürfen nur durchgehen, aber das Stehen in der Schlange kann Stunden dauern.“
Gewalt und Spannungen im Westjordanland und in Ostjerusalem sind in diesem Jahr rapide eskaliert, mit häufigeren Einfällen israelischer Streitkräfte in das Westjordanland und mehr Schussangriffen von Palästinensern im Westjordanland und in Israel.
Bewohner des Flüchtlingslagers Shuafat sehen darin eine tickende Bombe und werfen israelischen Politikern vor, zuvor ein Spiel mit ihrem Leben gespielt zu haben Wahlen am 1.11.
„Wenn ich aufwache und wegen Israel kein Brot, keine Milch oder Grundbedürfnisse für meine Kinder finde, dann ja, dann werde ich zum Angriff übergehen“, sagte der Lagerbewohner Asa’ad Ali. „Es ist israelische Politik im Teenager-Stil … sie sollten die Menschen das Leben lieben lassen, denn entweder leben wir in Würde oder wir sterben. Sie sollten den Menschen ihre Rechte geben, anstatt darauf zu achten, wie man sie in die Erde bringt.“
Top-Berater des iranischen Khamenei fordert die Wiedereröffnung der saudischen, iranischen Botschaften
Der Iran und Saudi-Arabien müssen ihre Botschaften wiedereröffnen, um eine Annäherung zwischen den beiden regionalen Rivalen zu ermöglichen, sagte ein hochrangiger Berater des obersten iranischen Führers am Mittwoch, während Teheran und Riad versuchten, die Beziehungen wiederzubeleben, berichtete Reuters. „Wir sind Nachbarn von Saudi-Arabien und müssen koexistieren. Die Botschaften der beiden Länder sollten wieder öffnen, um unsere Probleme besser lösen zu können“, sagte Ali Akbar Velayati laut der halboffiziellen Nachrichtenagentur ISNA.
- Hintergrund: Der Iran und Saudi-Arabien, die führenden schiitischen und sunnitischen muslimischen Mächte im Nahen Osten, haben 2016 ihre Beziehungen abgebrochen, wobei beide Parteien in Stellvertreterkriegen in der gesamten Region, vom Jemen bis nach Syrien und anderswo, die gegenüberliegenden Seiten unterstützten. Im vergangenen Jahr haben Teheran und Riad direkte Gespräche aufgenommen, um die Beziehungen zu verbessern. Bagdad hat bisher fünf Gesprächsrunden veranstaltet, die letzte im April.
- Warum es wichtig ist: Der Iran hat Saudi-Arabien beschuldigt, die Proteste zu unterstützen, die die Islamische Republik ergriffen haben, und sagte, seine Berichterstattung in den Medien habe „provozierte iranische Jugend.“ Diese Woche warnte der Kommandeur der mächtigen iranischen Revolutionsgarde, Hossein Salami, Saudi-Arabien vor einer Einmischung.
Israel wird der Ukraine helfen, ein Luftverteidigungswarnsystem zu entwickeln, aber es wird keine Waffen schicken
Israel wird der Ukraine helfen, ein Luftverteidigungswarnsystem zu entwickeln, kündigte der israelische Verteidigungsminister Benny Gantz am Mittwoch an, aber das Land plant nicht, Waffensysteme zu liefern.
- Hintergrund: Gantz machte die Ankündigung während eines Treffens mit Botschaftern der Europäischen Union in Israel. Aber Gantz fügte hinzu, dass, während „Israel die Ukraine, die NATO und den Westen unterstützt und zu ihnen steht“ und weiterhin humanitäre und Verteidigungsausrüstung schicken wird, „Israel aufgrund verschiedener operativer Erwägungen keine Waffensysteme an die Ukraine liefern wird … wir werden weiterhin unterstützen Ukraine innerhalb unserer Grenzen, wie wir es in der Vergangenheit getan haben“, fügte er hinzu. Der ukrainische Botschafter in Israel, Yevgen Korniychuk, sagte am Mittwoch gegenüber CNN, dass Israels Angebot jedoch „zu spät“ komme.
- Warum es wichtig ist: Gantz’ Kommentare kommen Tage, nachdem Dmitri Medwedew, der stellvertretende Leiter des russischen Sicherheitsrates und ehemalige russische Präsident, Israel davor gewarnt hatte, militärische Waffen an die Ukraine zu liefern. Medwedews Warnung schien eine Antwort auf einen Tweet eines Ministers der israelischen Regierung zu sein, dass es für Israel an der Zeit sei, der Ukraine „Militärhilfe“ zu leisten, nachdem Russland begonnen habe, im Iran hergestellte Waffen einzusetzen.
Iranische Sportexperten fordern die FIFA auf, den Iran von der Weltmeisterschaft auszuschließen
Eine Anwaltskanzlei hat im Namen einer Gruppe ehemaliger und aktueller iranischer Sportler einen Brief an die FIFA geschickt, in dem der Fußballverband aufgefordert wird, den iranischen Fußballverband zu suspendieren und ihm die Teilnahme an der Weltmeisterschaft 2022 in Katar zu verbieten.
- Hintergrund: „Irans Brutalität und Kriegslust gegenüber seinem eigenen Volk hat einen Wendepunkt erreicht und fordert eine unmissverständliche und entschiedene Distanzierung von der Fußball- und Sportwelt“, heißt es in einer Pressemitteilung, die neben dem Brief veröffentlicht wurde. In dem Brief heißt es, die Aktionen des iranischen Fußballverbands verstoßen gegen FIFA-Statuten und -Vorschriften. CNN hat die FIFA und den iranischen Fußballverband um einen Kommentar gebeten.
- Warum es wichtig ist: Im September starb die 22-jährige Mahsa Amini, nachdem sie von der Sittenpolizei des Landes festgenommen worden war, weil sie ihren Hidschab offenbar nicht richtig trug. Die iranischen Behörden haben seitdem ein brutales Vorgehen gegen Demonstranten entfesselt, die sich in einer Reihe von Beschwerden mit dem autoritären Regime des Landes zusammengeschlossen haben.
Das Spielbuch der iranischen Behörden zur Unterdrückung abweichender Meinungen umfasst das Verfolgen, Foltern und Verschwindenlassen von Gegnern des Regimes. Beobachten Sie die Bericht von Jomana Karadsheh von CNN:
Besucher, die zur Weltmeisterschaft nach Katar kommen, können bald zwei der jüngsten Bewohner des Landes besuchen – ein Paar Riesenpandas.
Die Pandas kamen diese Woche in ihrem neuen Zuhause in Katar an und sind ein Geschenk Chinas vor der kommenden Weltmeisterschaft, wenn Besucher sie sehen dürfen.
Die Pandas leben normalerweise in der südwestchinesischen Provinz Sichuan und sind an gemäßigte Wälder hoch in den Bergen gewöhnt.
Ursprünglich Jing Jing und Si Hai genannt, als sie in China lebten, erhielten die Pandas neue arabische Namen für ihr Leben im Nahen Osten. Jing Jing heißt jetzt Suhail und Si Hai heißt jetzt Thuraya.
Das 4-jährige Männchen und das 3-jährige Weibchen werden in einem geschlossenen Innenraum untergebracht, der den dichten Wald ihres natürlichen Lebensraums zu Hause nachahmt, sagten die staatlichen Medien von Katar.
Katar liegt in einem heißen Wüstenklima, rühmt sich aber damit, das erste Land im Nahen Osten zu sein, das die schwarz-weißen Kreaturen beherbergt und ihnen eine geeignete Umgebung bietet.
Die Pandas werden 21 Tage lang unter Quarantäne gestellt, bevor Besucher sie sehen können, und im Al Khor Park leben, der 35 km außerhalb der Hauptstadt Doha liegt.
„Es wird erwartet, dass der Panda-Park eines der wichtigsten Touristen- und Freizeitziele sein wird, das Besucher von innerhalb und außerhalb Katars anziehen wird“, sagten die staatlichen Medien von Katar. Der winzige Golfstaat wird während der Dauer des Cups, der am 20. November beginnt, voraussichtlich mehr als eine Million Fans begrüßen.
Pandas gelten in China als Nationalschatz. Sie seien Katar als Zeichen der starken Freundschaft der beiden Länder überreicht worden, sagten katarische und chinesische Staatsmedien.
Gemäß dem zwischen Katar und China unterzeichneten Abkommen werden die Pandas die nächsten 15 Jahre in Katar leben, sagten chinesische Staatsmedien.
Von Nadeen Ebrahim