Unverheiratete Frauen in China haben herausgefunden, wie sie dem Stigma des Singledaseins entkommen können: indem sie ihren Reichtum in den sozialen Medien zur Schau stellen

Die chinesische Influencerin Mini teilt oft Fotos und Videos ihres glamourösen Lebensstils auf Chinas Instagram-ähnlichem Xiaohongshu, darunter dieses Bild von ihrem Urlaub in der chilenischen Atacama-Wüste.

  • Chinesische Frauen, die über 27 Jahre alt sind, werden stigmatisiert und oft als „Überbleibsel“ bezeichnet.
  • Einige wohlhabende alleinstehende Frauen bekämpfen dieses Stigma, indem sie ihren Reichtum in den sozialen Medien zur Schau stellen.
  • „Sie wollen ihren Status der Selbstversorgung und Unabhängigkeit behaupten“, sagte ein Experte gegenüber Insider.

Mini wacht jeden Morgen in ihrem großen Schlafzimmer auf, wo sich die automatischen Vorhänge zu einem weiten Blick auf die chinesische Stadt Chengdu öffnen.

Nachdem sie teure Hautpflege- und Make-up-Produkte aufgetragen hat – mit Luxusprodukten, die prominent auf der Arbeitsplatte ausgestellt sind – macht sich die Unternehmensberaterin dann auf den Weg, um sich in einem Salon die Haare föhnen zu lassen oder mit ihren Freundinnen ein dekadentes Mittagessen zu sich zu nehmen.

Das ist die Prämisse vieler ihrer Videos auf Chinas Instagram-ähnlicher Plattform Xiaohongshuwo sie seit dem Start ihres Kontos im letzten Jahr mehr als 101.000 Follower gewonnen hat.

Auf den ersten Blick sehen ihre Beiträge aus wie Tausende anderer glamouröser Lifestyle-Videos, die auf der Plattform zu sehen sind. Aber etwas fällt auf: Viele ihrer Videotitel betonen ihr Alter und die Tatsache, dass sie Single ist.

“Wie sieht das Leben eines 41-Jährigen aus, der unverheiratet ist und keine Kinder hat?” schreibt sie in einer Videounterschrift. “41, unverheiratet und kinderlos. Bereichernde Tage” liest ein anderes.

Mini auf Xiaohongshu
Mini betitelte dieses Xiaohongshu-Video: „41, unverheiratet und keine Kinder. Bereichernde Tage.“

In einem Land mit einer Geschichte der Stigmatisierung alleinstehender Frauen und insbesondere älterer alleinstehender Frauen ist es vielleicht überraschend, die Beiträge auf diese Weise zu gestalten. Der chinesische Begriff sheng nuoder „Restfrauen“, wird oft verwendet, um Frauen zu beschreiben, die im Alter von 27 Jahren noch nicht geheiratet haben, was darauf hindeutet, dass sie unerwünscht sind.

Aber Mini, die sich weigerte, ihren vollen Namen zu nennen, sagte Insider, dass sie Videos wie dieses postet, weil sie eine „Inspirationsquelle für andere alleinstehende Frauen“ sein möchte.

„Ich möchte ihnen zeigen, dass man kein erfülltes und wundervolles Leben führen kann, nur weil man Single ist“, fuhr sie fort. „Die Leute sagen immer bestimmte Dinge über ältere alleinstehende Frauen – dass sie unerwünschte oder nutzlose Mitglieder der Gesellschaft sind. Ich möchte ihnen zeigen, dass das so weit von der Wahrheit entfernt ist.“

Und Mini ist nicht der einzige.

Eine wachsende Zahl chinesischer Frauen nutzt die sozialen Medien, um zu zeigen, dass sie älter und unverheiratet sein und dennoch ein fabelhaftes Leben führen können. Der Trend zeigt eine veränderte Einstellung darüber, was es bedeutet, eine erfolgreiche Frau in China zu sein, was nicht unbedingt bedeutet, einen Ehemann zu haben.

Eine Suche auf Xiaohongshu nach „älteren alleinstehenden Frauen“ wirft zum Beispiel Dutzende von Berichten von Frauen auf, die exotische Urlaubsschnappschüsse und teure Handtaschen zeigen – alle mit Videounterschriften, die hervorheben, dass sie Single sind.

Ein Benutzer, der Yang Potato verwendet hat ein Video mit dem Titel geteilt „33 und unverheiratet – was macht sie jeden Tag?“ in dem sie ihre 1.300 Follower auf eine Tour durch den Pool und das Spa ihrer Eigentumswohnung mitnimmt. Der Rest ihres Accounts ist überflutet mit Bildern von sich selbst, wie sie opulenten Schmuck anprobiert und verschiedene Outfits modelliert, darunter a Reihe von Fotos mit einer Prada-Handtasche auf der Schulter und einer Chanel-Einkaufstasche in der Hand.

Mu Zheng, Soziologin der National University of Singapore, sagte gegenüber Insider: „Ich glaube nicht, dass das Stigma, das alleinstehende Frauen umgibt, in China vollständig verschwunden ist, aber es wurde durch das oft unabhängige und erfolgreiche sozioökonomische Profil einiger alleinstehender Frauen weitgehend gemildert.“

Nennen Sie es die Sie-Konomie: Laut a Bericht 2019 des Investmentdienstleistungsunternehmens Accentureverfügen chinesische Frauen im Alter von 20 bis 60 Jahren über eine Kaufkraft von 1,5 Billionen US-Dollar.

Diese gestiegene Kaufkraft hat es immer mehr Frauen ermöglicht, neu zu überdenken, ob sie den traditionellen Weg von Ehe und Familie einschlagen möchten.

„Single zu bleiben ist zunehmend zu einer bewussten und freiwilligen Entscheidung geworden und nicht mehr zu einem unfreiwilligen und erzwungenen Status“, fügte sie hinzu.

Laut einer Umfrage vom Oktober 2021 unter Chinas junger Stadtbevölkerung, die von abgeschlossen wurde Chinas Kommunistische Jugendliga, plant fast die Hälfte aller jungen Frauen in der Stadt nicht zu heiraten. Letzte Woche, Chinas Ministerium für Zivilangelegenheiten berichteten, dass im Jahr 2021 nur 7,63 Millionen Ehen registriert wurden, der niedrigste Wert seit Beginn der Aufzeichnungen in China im Jahr 1986. Das ist ein Rückgang gegenüber 8,13 Millionen Ehen im Jahr zuvor und einem Höchststand von 13,47 Millionen im Jahr 2013, heißt es staatliche Statistiken.

Reichtum ist gleich Erfolg, unabhängig von Ihrem Familienstand

Auch wenn einige Frauen ihre Kaufkraft nicht auf öffentlichen Social-Media-Konten zur Schau stellen, senden sie regelmäßig Foto-Updates direkt an ihre Familienmitglieder, a 2021 Studie über die Stigmatisierung umliegenden alleinstehenden chinesischen Frauen gefunden.

Letztendlich ist das Ziel das gleiche: Zu beweisen, dass sie es sich leisten können, trotz Unverheiratung komfortabel zu leben – und daher als erfolgreiches Mitglied der Gesellschaft wahrgenommen werden.

„Diese Fotografien dienen als visuelles Beweismittel, das vordergründig stigmatisiert sheng nu Frauen amüsieren sich und helfen so, die Sorgen ihrer Eltern zu zerstreuen“, sagte Liu Chih-ling von der Lancaster University, ein Co-Autor der Studie, gegenüber Insider.

Junge Geschäftsfrau, die E-Mails auf dem Smartphone liest
Alleinstehende Frauen teilen online Fotos ihres glamourösen Lebens, um zu zeigen, dass sie nicht verheiratet sein müssen, um in der Gesellschaft erfolgreich zu sein.

Genau das hofft eine in Guangzhou ansässige Hotelrestaurantmanagerin, die nur als Shanshan bekannt sein möchte, durch Aktualisierungen ihres privaten WeChat-Kontos zu erreichen, das auf ihre 170 engsten Freunde und Familienmitglieder beschränkt ist.

Die 39-Jährige postet nicht nur regelmäßig Fotos von ihren Urlaubsreisen quer durch Asien, sondern scheut sich auch nicht, Bilder ihrer letzten Luxuseinkäufe auf der Plattform zu teilen, darunter auch ihre neue Miu Miu Sonnenbrille.

„Meine Verwandten können meinen Eltern nicht sagen, dass ich ein Versager einer Tochter bin, nur weil ich Single bin, denn es ist klar, dass ich es nicht bin. Ich lebe gut alleine, und alle können es an mir sehen WeChat“, sagte sie gegenüber Insider.

Mu ist nicht überrascht über den Aufwärtstrend bei einigen alleinstehenden Frauen.

„Sie wollen ihren Status der Selbstversorgung und Unabhängigkeit behaupten, um zu zeigen, dass ihr Glück und ihre Lebensqualität nicht von der Ehe oder irgendjemand anderem abhängen müssen“, sagte sie gegenüber Insider. “‘Angeberei’ ist ein effektiver Weg für sie, ihre Haltung und Einstellung zu behaupten.”

Kunden stehen Schlange vor einem Hermes-Geschäft
Ein neues Gefühl wirtschaftlicher Freiheit könne dazu beitragen, den Platz einer alleinstehenden Frau in der chinesischen Gesellschaft zu definieren, sagte ein Experte.

Liu bemerkte, dass es nicht allen alleinstehenden chinesischen Frauen möglich sei, extravagante Kaufkraft zu demonstrieren. „Aber für diejenigen, die es können, hilft ein neues Gefühl der wirtschaftlichen Freiheit, sich selbst und ihren Platz in der chinesischen Gesellschaft zu definieren“, sagte sie.

Von „gut heiraten“ zum „Architekten des eigenen Erfolgs“

Dieser Standpunkt wird in der Popkultur widergespiegelt, wobei chinesische Fernsehsendungen neue Definitionen davon populär machen, was es bedeutet, eine erfolgreiche Frau in China zu sein.

Dies ist bedeutsam, wenn man bedenkt, wie junge weibliche Zuschauer TV-Vorbilder nicht nur zur Unterhaltung, sondern auch als Lektionen fürs Leben betrachten, sagten Forscher des amerikanischen Forschungsunternehmens Bernstein in ihre Studie im vergangenen Jahr über chinesische TV-Vorbilder.

„Viele der weiblichen Vorbilder in chinesischen Fernsehserien der letzten Jahre haben etwas gemeinsam: Sie sind jung, schön, gebildet und finanziell unabhängig“, schreiben die Forscher. „Sie haben durch ihre gut bezahlten Jobs in der Wirtschaft und im Management Vermögen angehäuft. Viele von ihnen sind ledig und haben ihre eigenen Immobilien und Autos.“

In einer jetzt viralen Szene Aus der Dramaserie „Nothing But Thirty“ aus dem Jahr 2020 wird beispielsweise eine Frau aus einem Gruppenfoto herausgeschnitten, weil sie die einzige in der Gruppe ist, die keine Hermes Birkin- oder Kelly-Handtasche trägt. Sie gewinnt schließlich die Zustimmung der anderen Frauen, als sie ihre eigene Birkin kauft.

„Die Erwartungshaltung an eine erfolgreiche Frau hat sich von ‚gut heiraten‘ hin zu ‚sei der Architekt deines eigenen Erfolgs‘ verändert“, so die Bernstein-Forscher.

Trotz der Art und Weise, wie ihre Posts in Xiaohongshu gestaltet sind, möchte Mini klarstellen, dass sie nicht völlig gegen die Idee der Ehe ist.

„Ich sage nicht: ‚Ich will oder brauche keinen Mann‘“, sagte sie gegenüber Insider. “Ich sage: ‘Ich kann Single sein und auch glücklich sein.'”

Lesen Sie den Originalartikel auf Insider

source site-18