Analyse: Putins Gebrauch der groben Sprache verrät viel über seine Weltanschauung

Das Thema von Putins Äußerungen? Die Vereinbarungen von Minsk, ein 2015 von der Ukraine und Russland unterzeichnetes Waffenstillstandsprotokoll, und ob der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj sich daran halten könnte. Aber es war eher Putins grobe Sprache als die technischen Details des Waffenstillstands, die in Russland die meisten Klicks generierte.

“Was die Vereinbarungen von Minsk betrifft, sind sie am Leben und haben sie eine Perspektive oder nicht?” sagte Putin. „Ich glaube, dass es einfach keine andere Alternative gibt. Ich wiederhole noch einmal, in Kiew sagen sie entweder, dass sie sich fügen werden, oder sie sagen, dass dies ihr Land zerstören wird. Der amtierende Präsident hat kürzlich erklärt, dass ihm kein einziger Punkt gefällt dieser Vereinbarungen von Minsk. ‘Ob es dir gefällt oder nicht, es ist deine Pflicht, meine Schöne.’ Sie müssen erfüllt werden, sonst geht es nicht.“

Wieder einmal hat Putin der Welt einen gegeben Gefühl seiner Seele. Die Position des Kreml-Chefs zum Minsker Abkommen ist nicht neu. Aber seine grobe Umgangssprache – er sprach Selenskyj in herablassender und geschlechtsspezifischer Sprache an – ließ einige russische Journalisten offen fragen, ob der Präsident im Wesentlichen einen groben Witz machte.

Auf die Frage in einer Telefonkonferenz mit Reportern, ob diese Bemerkungen „auf einen sexuellen Subtext hindeuten“ könnten, gab Kreml-Sprecher Dmitri Peskow eine harmlose Antwort. „Der Präsident meinte, wenn sich ein Staat zu bestimmten Verpflichtungen verpflichtet, wenn es eine Unterschrift des Staatsoberhauptes gibt [under them]dann müssen diese Verpflichtungen erfüllt werden”, sagte er.

Ein Reporter drängte weiter: War Putin vielleicht mit der Arbeit einer russischsprachigen Folk-Punk-Band vertraut, die in einem ihrer Songs offenbar eine ähnliche Zeile wie Putin hatte? Peskow verneinte entschieden.

„Ich bin fest davon überzeugt, dass Wladimir Putin die Arbeit dieser Gruppe nicht kennt“, sagte er. „Und ich vermute, dass diese Gruppe es vielleicht irgendwann ausgeliehen haben könnte [the line] aus der russischen Folklore.”

Folklore hin oder her, diese Bemerkung enthüllte Putins tyrannische Haltung gegenüber der Ukraine, die der Präsident anprangerte hat deutlich gemacht, dass er kein echtes Land sieht. Und es war auch eine Erinnerung an eine Spur reueloser Frauenfeindlichkeit sowohl in Putins Politik als auch in seinen öffentlichen Äußerungen.
Zunächst einmal kommt das Gerede darüber, eine „Schönheit“ zu erzwingen, sich zurückzuhalten und Missbrauch zu erleiden, von derselben Person, die vor genau fünf Jahren Formen häuslicher Gewalt entkriminalisierte.
Macron trifft sich mit Putin, der die diplomatischen Bemühungen Europas zur Entschärfung der Ukraine-Krise leitet
Putins Trash Talk taucht immer wieder auf, und das hat er auch angeblich inklusive Verleumdung.

Das harte Gerede des russischen Führers wird manchmal als eine Art Volkstümlichkeit wegerklärt, die eine Aufführung für ein einheimisches Publikum ist, aber Putins Wahl des Verbs терпеть in seinen Bemerkungen am Montag (um es zu ertragen oder zu ertragen) zeigt eine hässliche Grundstimmung über die Rolle der Frau.

Nach Putins Äußerungen gefragt, formulierte Selenskyj die Worte des russischen Führers in einer Sprache um, die Putin verstehen würde.

„Natürlich gibt es einige Dinge, über die wir mit dem Präsidenten der Russischen Föderation nicht streiten können“, sagte Selenskyj. „Die Ukraine ist eine Schönheit. Was ‚mein‘ betrifft, ist das eine leichte Übertreibung.“

In Bezug auf die Linie, pflichtbewusst zu sein und es zu tun, fügte Selenskyj hinzu: „Ich denke, die Ukraine ist sehr geduldig. Denn das ist Weisheit. Ich denke, das ist nicht nur für die Ukraine wichtig, sondern für ganz Europa.“

Es ist nicht das erste Mal, dass Putin eine solche Sprache verwendet. Eines seiner berühmtesten Zitate stammt aus dem Jahr 1999, als er noch Premierminister war, als er schwor, tschetschenische Separatisten zu vernichten, indem er sagte: “Wenn sie auf der Toilette sind, werden wir sie im Nebengebäude vernichten.”

Gleiches gilt für die aktuelle Krise. Wenn er die diplomatische Sprache ablegt, spricht Putin, damit wir ihn sehen können.

Anna Chernova und Darya Tarasova von CNN haben zu diesem Bericht beigetragen.

source site-39