Bildrechte
Getty Images
Während der Pandemie besucht ein Pflegepersonal einen Kunden zu Hause in Borehamwood, Hertfordshire
Persönliche Schutzausrüstung ist für Pflegeheime bis nächsten März im Rahmen eines staatlichen Coronavirus-Plans für den Winter kostenlos.
Eine neue Oberschwester wird ebenfalls ernannt, um den im Pflegesektor tätigen Krankenschwestern mehr Anleitung zu geben.
Der Plan wird später vollständig vom Gesundheitsministerium veröffentlicht.
Die Pflegedirektoren des Rates sagen, dass die Initiative willkommen ist, dass das Angebot jedoch erhebliche Lücken aufweist.
Die Regierung hat bereits angekündigt, dass Pflegeheime 546 Millionen Pfund erhalten würden, um die Übertragung des Virus zu reduzieren.
Das Geld hilft den Pflegekräften, ihren vollen Lohn zu zahlen, wenn sie sich selbst isolieren, und stellt sicher, dass Pflegepersonen nur in einem Pflegeheim arbeiten, wodurch die Ausbreitung des Virus verringert wird.
- Lesen Sie mehr über die Finanzierungszusage
- UK Coronavirus-Fälle um 3.395 gestiegen
Die Korrespondentin der BBC für soziale Angelegenheiten, Alison Holt, sagte, dass "dieser Plan wichtig ist" für einen Sektor, der immer noch von der hohen Zahl der Todesfälle betroffen ist.
Die Bereitstellung von kostenlosen PSA – wie Masken – erkennt den starken Anstieg der Lieferkosten an, sagte sie.
Und die Rolle der Oberschwester "sollte dem Sektor auch eine stärkere nationale Stimme verleihen".
Einige Direktoren der Pflegedienste des Rates begrüßten den Plan, sagten jedoch, er gehe nicht auf die Notwendigkeit ein, das Pflegepersonal besser zu bezahlen.
Es werden auch nicht die Mittel bereitgestellt, die erforderlich sind, um den erwarteten Anstieg der Nachfrage, insbesondere nach häuslicher Pflege, über den Winter zu decken, fügten sie hinzu.
Die Leiterin der Wohltätigkeitsorganisation Age UK, Caroline Abrahams, sagte, was sie von dem Plan gesehen habe, sei "vielversprechend" – aber sie wollte sehen, was der Plan über den Besuch von Pflegeheimen aussagte.
"Obwohl der Teufel im Detail steckt, was wir noch nicht gesehen haben, scheint dieser Plan auf den ersten Blick einige wichtige Dinge richtig zu machen", sagte sie.
"Die zusätzliche Finanzierung ist willkommen, obwohl ein wenig mehr uns und zweifellos den Anbietern mehr Vertrauen geben würde, dass sie in den nächsten Monaten ohne Finanzkrise durchkommen werden."
Pflegeheimbesuche
Pflegeheime in England durften im Juli wieder für Familienbesuche geöffnet werden – solange die örtlichen Behörden und die Teams für öffentliche Gesundheit sagten, dass dies sicher sei. Eine ähnliche Wiedereröffnung von Häusern folgte in Schottland, Wales und Nordirland.
Viele Pflegeheime haben jedoch noch nicht vollständig wiedereröffnet – entweder unter Einhaltung strenger Regeln für Besucher oder vollständig verboten.
"Jedes Gefühl eines pauschalen Verbots wäre höchst unangemessen, wie ängstlich wir uns auch alle fühlen mögen", sagte Frau Abrahams.
"Risiken, Fähigkeiten und Chancen aller Art sind in Pflegeheimen sehr unterschiedlich, und im Interesse älterer Menschen muss diese enorme Variation vollständig berücksichtigt werden."
Das jüngste Zahlen zeigen, dass es in der ersten Septemberwoche 35 Häuser gab, die sich mit Coronavirus-Ausbrüchen befassten – definiert als mindestens ein positiver Fall. Im April war die Zahl der Häuser mit Ausbrüchen etwa 20-mal so hoch.
Gesundheitsminister Matt Hancock sagte dem Unterhaus, die Regierung werde "alles tun, was menschlich möglich ist", um Pflegeheime zu schützen, "damit sie diesen Winter ein Zufluchtsort sind".
Die Minister haben außerdem versprochen, Menschen in Pflegeheimen – zusammen mit dem NHS – angesichts der anhaltenden Probleme mit dem britischen Testsystem zu einer Priorität für Coronavirus-Tests zu machen.
Coronavirus fegte während des Höhepunkts des Ausbruchs durch britische Pflegeheime mit Zehntausenden Todesfällen.
Fast 30.000 Bewohner von Pflegeheimen in England und Wales starben während des Ausbruchs des Coronavirus als im gleichen Zeitraum des Jahres 2019, wie die im Juli veröffentlichten Zahlen des Office for National Statistics zeigen. Aber nur zwei Drittel waren direkt auf Covid-19 zurückzuführen.
Den Zahlen zufolge gab es zwischen dem 2. März und dem 12. Juni dieses Jahres in England und Wales etwas mehr als 66.000 Todesfälle bei Bewohnern von Pflegeheimen, verglichen mit knapp 37.000 Todesfällen im Vorjahr.