EINt das Ende von Sara Ahmed Ein feministisches Leben führen, stellt sie ein „Überlebenspaket“ zusammen: Was kann Feministinnen unterstützen, die versuchen, voll und frei, als sie selbst und in der Gemeinschaft zu leben? In ihre Ausrüstung fließen Gefühle, Zeit, Humor, Körper – aber vor allem Bücher: „Die muss man mitnehmen; mach sie mit dir“, schreibt sie.
Ich würde Ahmeds Buch in mein Survival-Kit packen, nicht zuletzt, weil es andere wunderbare Bücher enthält, darunter Mrs Dalloway von Virginia Woolf, Feminist Theory von Bell Hooks und Bodies That Matter von Judith Butler. Schriftlich Nach Sappho, Ich experimentierte mit den Formen, die feministische Leben annehmen könnten; Was müsste ein loser Kreis von Frauen der Jahrhundertwende in Europa lesen, fragte ich mich, um ihr eigenes Leben zu schreiben? (Zwei Dinge, die ich in dieser Hinsicht von Sara Ahmed gelernt habe: das Kollektiv schätzen und mehr Bücher einschmuggeln, als offiziell zugeteilt sind.)
Für diejenigen, die bestenfalls als nette Fußnote und schlimmstenfalls als ungehörige Form von Ärger angesehen wurden, kann das Schreiben ein feministisches Experiment sein, eine Art, aufzubrechen, was in der Erzählung möglich ist. Im Geiste von Büchern, die die Formen, die sie geerbt haben, furchtlos aufbrechen, lebensnotwendiges Schreiben und feministisches Denken, das so umfassend ist, dass es kaum zwischen die Buchdeckel passt, ist dies eine Liste experimenteller feministischer Bücher des 21. Jahrhunderts, die mich inspirieren. Vielleicht werden einige von ihnen ihren Weg in Ihr Survival-Kit finden, oder vielleicht müssen Sie die Form für sich selbst neu erfinden.
1. Der blaue Angestellte von Dionne Brand
Brand erstaunt mich und treibt mich dazu, Wörter wie „brindle“ und „xylem“ nachzuschlagen. Liegt es daran, dass sie eine Dichterin ist, die Sprache auf diese Weise wiederbeleben kann, während sie sich so fließend durch Geschichten, Musik und Philosophie bewegt? The Blue Clerk ist eine Art Dialog zwischen einer Dichterin und einer Person – der Blue Clerk – die die Wellen ihres Schreibens, ihre Erinnerungen, die Fragen, die an Land gespült werden, aufnimmt. Das Buch entfaltet sich in meditativen Fragmenten mit dem Titel „verso“, und ich bin zu der Überzeugung gelangt, dass Brand durch eine beschriebene Seite hindurch auf ihre verborgene Seite sehen kann.
2. Schwimmer von Anne Carson
Float ist nicht wirklich ein Buch; es ist eine Ansammlung oder ein Archipel von Volksbüchern. „Lesen kann freier Fall sein“, heißt es darin, und ich falle oft beschwingt in ein Gedicht oder einen lyrischen Aufsatz aus dieser Sammlung zurück (Cassandra Schwimmerdose ist einer meiner Favoriten). Schweben manifestiert viele Dinge, die ich an Carson bewundere: Witz, Gegenüberstellung, exquisite Phrasen, intellektuelle Tiefe, Fremdheit, scharfe Bewegungen von Zeile zu Zeile – plus ein Gedicht namens Pronomen Neid.
3. Im Traumhaus von Carmen Maria Machado
Dies ist ein so tiefgründiges und intelligentes Buch, dass Sie keinen Abschnitt mit dem Titel Dream House als Stoner Comedy erwarten würden. Aber es ist auch ein Buch, das es versteht, Klischees, abgenutzte Genres und den Memoirenbegriff selbst aufzugreifen, um sie in prismatische Abschnitte zu zerlegen. Rückblickend auf den Missbrauch, den sie überlebt hat, reflektiert Machado die Komplexität, eine queere Frau inmitten von Geschichten zu sein, die bereits so etabliert und so unzureichend sind; sie erfindet ihr eigenes meta-genre, ein leben zu erzählen.
4. Ana Patova überquert eine Brücke von Renee Gladman
Obwohl dies das dritte Buch in Gladmans Reihe über eine mythische Stadt namens Ravicka ist – ein Ort, an dem die Architektur spricht und „gelb“ nicht ausreicht, um den Himmel zu beschreiben – kann der Leser hier leicht beginnen. Ravicka ist imaginär und völlig seltsam, aber auch vertraut: Es ist eine Art, von Straßen, Ruinen, Büchern und Brücken zu träumen. Wie Italo Calvinos Invisible Cities wandert dieses Buch durch unmögliche Stadtlandschaften, während Ana Patova spazieren geht und schreibt (und gelegentlich von den „wandernden Gebäuden“, die ihren Rasen überqueren, umgestoßen wird).
5. Margaret die Erste von Danielle Dutton
Danielle Dutton sollte besondere Anerkennung geschenkt werden: Sie schreibt nicht nur dieses äußerst fantasievolle Leben der Schriftstellerin Margaret Cavendish aus dem 17. Jahrhundert, sie leitet auch Dorothy, den Verlag, der Renee Gladman herausgibt; beides sind feministische Arbeiten, die ich zutiefst bewundere. Wie ihr früheres Buch Attempts at a Life ist Margaret the First sehr detailliert und stattet seine Welten lebhaft mit „doppelten schwarzen Veilchen“ und „einem wässrigen Kleid“ aus. Ein Roman, eine Biografie, ein charmanter Rummel und eine Geistesgeschichte, dies ist ein Buch, von dem ich denke, dass Virginia Woolf es zu schätzen wissen wird.
6. The Color Line von Igiaba Scego, übersetzt von John Cullen und Gregory Conti
Es war aufregend zu sehen, wie dieser ehrgeizige Roman eines der bedeutendsten italienischen Schriftsteller auf Englisch herauskam; Als ich es auf Italienisch las, war ich beeindruckt von der geschickten Verflechtung von Verbindungslinien zwischen künstlerischer, politischer und persönlicher Geschichte. Durch die Verschmelzung von realem und neu erfundenem Leben schafft Scego ein Porträt zweier schwarzer Frauen, die Jahrhunderte voneinander entfernt sind und sich auf ihrem Weg durch Italien befinden; jeder stellt sich Fragen des Sehens und Gesehenwerdens. In seiner Abrechnung mit Rassismus und Kolonialismus untersucht The Color Line das Potenzial für Künstler, Linien und Farben im Namen der Gerechtigkeit zurückzuerobern.
7. Teich von Claire-Louise Bennett
Eine fesselnde, mäandrierende, ansteckend eigenwillige Erzählstimme erlaubt es Pond, absolut überall hinzugehen; Ich begann dieses Buch ohne jegliches Interesse an Haferkeksen, Kühen oder der besten Methode, Blätter von Stufen zu fegen, und konnte mich dennoch nicht losreißen, selbst während einer Diskussion über das Auskochen einer Zange. In Pond ließ Bennett es einfach aussehen, ein umwerfend originelles Buch über eine denkende Frau zu schreiben; ihr neuerer Checkout 19 ist ein ebenso aufschlussreicher, fesselnder Roman über a lesende und schreibende Frau.
8. Die Seidenstraße von Kathryn Davis
Beim Durchqueren der Seidenstraße bewegt man sich gleichzeitig durch viele Schichten. Es ist ähnlich wie in unserem Leben auf diesem Planeten, wo der Permafrost schmilzt, wir uns aber auch verlieben, wo Seuchen das Land heimsuchen, aber jemand auch das Abendessen zubereiten muss. Der Roman wird von einer liebenswerten sterblichen Gruppe von Geschwistern bevölkert – es ist die Köchin, die bereitwillig das Abendessen zubereitet, die Archivarin, die vor Liebe schwach wird, die Topologin, die ihren Reiseführer auf einem Cafétisch liegen lässt – und er spielt in einer mystischen Vorhölle von Landschaften. Dies ist ein betörender Roman von Reisen über das individuelle Ich hinaus.
9. Enten, Newburyport von Lucy Ellmann
Ich habe gehört, dass jemand Ellmann in einem entmutigenden Moment vor der Veröffentlichung sagte, dass ihr Buch zu groß sei. Ducks, Newburyport ist 1.000 Seiten lang und besteht fast ausschließlich aus einem zusammenhängenden Satz, und das ist es auch nicht zu groß. Es hat die perfekte Größe, um die Innerlichkeit einer Frau auszudrücken, die gerade mitten in Amerika leben muss, mit all ihren Gedanken, Ängsten, Kindern, Gebäck, Grübeleien und allgemeinem Abfall des Geistes.
10. Wayward Lives, Beautiful Experiments von Saidiya Hartman
Dies ist ein leuchtendes Leuchtfeuer dafür, was Life-Writing und Archivwissenschaft werden könnten, und ein ideales Buch für Leser, die denken, dass akademisches Schreiben langweilig und trocken ist. Saidiya Hartman nennt ihren Stil „Close Narration“ und bringt das Leben schwarzer Frauen und Mädchen der Jahrhundertwende so nah, dass ihre Seidenbänder zusammen mit ihren Kämpfen und Wünschen von der Seite flattern. Es gibt Bohnensuppen und rassistische Gewalt, Operetten und Mietskasernen; Vor allem liegt eine immense Zärtlichkeit darin, diese Geschichten wiederzugewinnen und neu zu schreiben und ihre rechtmäßigen Protagonisten wieder in den Mittelpunkt zu stellen.