Während Shang-Chis Debüt im Marvel Cinematic Universe war ein durchschlagender kritischer und kommerzieller Erfolg an den Kinokassen, der Post-Credit-Szene am Ende des Jahres Shang-Chi und die Legende der zehn Ringe sperrt den Charakter effektiv aus einer der beliebtesten Handlungsstränge in den Comics. Der MCU ist es nicht fremd, vom Quellmaterial abzuweichen; Tatsächlich werden Geschichten wie Bürgerkrieg während ihres Übergangs von der Seite zum Bildschirm stark verbessert. Aber im Fall von Shang-Chi ist die Veränderung so drastisch, dass die fragliche Erzählung unmöglich angepasst werden kann.
Shang-Chis Familie spielt sowohl in den Comics als auch im Film eine wichtige Rolle. Shang-Chi war ursprünglich der Sohn von Fu Manchu, aber Marvel änderte diesen Aspekt der Hintergrundgeschichte des Helden, als die Vorgesetzten erkannten, dass Fu Manchu eine rassistische und stereotype Darstellung von Asiaten in Comics war (und zynischerweise tat die Firma dies) nicht die Rechte an dem Charakter besitzen). Stattdessen war Shang-Chis Vater Zheng Zu, ein mächtiger Zauberer und Oberster Befehlshaber der Five Weapons Society, der im Film 2021 als die Zehn Ringe bekannt ist.
Nachdem er seinen Vater besiegt hat, erbt Shang-Chi die Five Weapons Society und versucht, die Organisation in eine Kraft für immer zu verwandeln. Allerdings in Shang-Chi gegen das Marvel-Universum, er muss sich ständig entscheiden, ob er der Superhelden-Gemeinschaft der Erde und seiner Familie helfen möchte – und ihre traditionellen Werte sehen vor, dass man nicht beides wählen kann. Leider erzählt die Post-Credits-Szene am Ende des Films eine andere Geschichte: Es ist Shang-Chis Schwester Xialing, die die Kontrolle über die Zehn Ringe übernimmt, nicht Shang-Chi selbst.
In Shang-Chi gegen das Marvel-Universum, Shang-Chi hat gegen Spider-Man, Captain America, Wolverine und die Fantastischen Vier gekämpft – und alle sind gegenüber Shang-Chis wahren Absichten zunehmend misstrauisch. In den Comics kämpft Shang-Chis Schwester an seiner Seite, aber die Filmversion von Xialing ist ihrem Bruder gegenüber ziemlich antagonistisch (verständlicherweise, wenn man bedenkt, dass er nicht für sie zurückkehrte, nachdem er aus dem Gelände ihres Vaters geflohen war). Da Xialing die Zehn Ringe kontrolliert, besteht praktisch keine Chance, dass Shang-Chi gegen jeden der großen Helden der MCU kämpft, wie er es in den Comics tut. Vielleicht werden die Rollen vertauscht und Shang-Chi kämpft auf der Seite der Avengers gegen seine Schwester, und Xialing wird zwischen den Zehn Ringen und ihrem Bruder hin- und hergerissen.
Shang-Chis Zukunft in der MCU bleibt ein Rätsel, ebenso wie sein Schicksal in den Comics. Wird ihn seine Loyalität gegenüber seiner Familie und der Five Weapons Society endgültig ins Fadenkreuz der Avengers bringen? Das können nur die Autoren und die Marvel-Redaktion mit Sicherheit sagen – aber was auch immer der Fall ist, Shang-Chi gegen das Marvel-Universum ist eine Geschichte, die im MCU nicht mehr erzählt werden kann.